秦昌遇

《幼科折衷》~ 入門審候歌

1. 入門審候歌

觀形察色辨因由，陰弱陽強發硬柔；若是傷寒雙足冷，要知有熱肚皮求。鼻冷便知是瘡疹，耳冷應知風熱症；渾身皆熱是傷寒，上熱下冷傷熱病。

五指梢頭冷，驚來不可當；若逢中指熱，必定是傷寒；中指獨自冷，麻痘症相傳；女右男分左，分明仔細看。

白話文：

觀察外形、臉色，就能分辨病因；如果身體陰氣虛弱、陽氣旺盛，就會出現身體僵硬或柔軟的狀況；如果是傷寒，兩隻腳會發冷，要知道有沒有發熱，就去摸肚子。鼻子發冷就知道是瘡疹，耳朵發冷就知道是風熱症；全身都發熱是傷寒，上半身熱、下半身冷是熱病。

五根手指尖端發冷，就是受到驚嚇，不可輕忽；如果只有中指發熱，一定是傷寒；中指單獨發冷，可能是麻疹或痘症；女生看右手、男生看左手，要仔細分辨。