陳復正

《幼幼集成》~ 卷一 (1)

1. 入方

防風升麻湯，總治十種丹毒。

北防風，綠升麻，黑梔仁，大麥冬，荊芥穗，淮木通，粉乾葛，南薄荷，潤玄參，牛蒡子（以上各一錢），粉甘草（五分）

燈心十莖，水煎，熱服。便閉，加大黃利之。

瓷針砭法，用上清瓷器，輕輕敲破，取其鋒銳者一枚，將箸頭劈破，橫夾瓷針，露鋒於外，將線紮緊，以瓷鋒正對丹毒之處，另以箸一條，於瓷鋒箸上輕輕敲之，其血自出，多刺更妙。毒血出盡，立時見功。

治丹若不砭去惡血，專用搽敷，十不救一。

白話文：

防風升麻湯，主要治療各種丹毒（皮膚紅腫熱痛的一種疾病），共有十種不同的丹毒類型。

藥方組成：

北防風、綠升麻、黑梔仁、大麥冬、荊芥穗、淮木通、粉葛根、南薄荷、潤玄參、牛蒡子（以上各一錢），粉甘草（五分）。

用法：

將燈心草十莖，與上述藥材一同加水煎煮，趁熱服用。若有便秘，則加入大黃來幫助排便。

瓷針放血療法：

取一個乾淨的瓷器，輕輕敲破，取其中較為鋒利的一片，將筷子頭劈開，橫向夾住瓷片，讓鋒利的一端露在外面，用線綁緊固定，使瓷片尖端對準丹毒紅腫之處，另用一根筷子，輕輕敲擊夾住瓷片的筷子，讓血液流出，多刺幾次效果更好。等到毒血都流乾淨，就能看到療效。

治療丹毒如果不用瓷針放血去除惡血，只用外敷藥膏，十個病人會有九個無法救治。