《幼科証治準繩》~ 卷之九·肺臟部·腎臟部 (16)
卷之九·肺臟部·腎臟部 (16)
1. 行遲
上銼，沸水二升，浸藥一兩通，與兒浴，溫處避風。
《千金》治數歲不行方
葬家未開戶，盜食與哺，日三，便行（翼云：未閉戶，嬰孺就墓門中哺）
《寶鑑》灸兩足踝各三壯。
良方左經丸，治筋骨諸疾，手足不隨，不能行步運動。
草烏頭（生，肉白者，去皮臍），木鱉（去殼），白膠香，五靈脂（各三兩半），當歸（一兩），斑蝥（去翅足，一百枚，少醋煮熟）
上為末，黑豆去皮生杵粉一斤，醋糊丸雞頭實大。酒磨下一丸，不曾針灸傷筋絡者，四五丸必效。十歲兒一丸分三服。此藥能通榮衛，導經絡，專治心腎肝三經，服後小便少，淋澀，乃其驗也。
按：此方，非內有汙血痼積不宜用。
丁時發治大人小兒銼骨，行步艱難，腳無力。續命丹
防風，乳香，蔓荊子，牛膝，麻黃，羚羊角，酸棗仁，草烏頭（去皮），沒藥，白朮，茯苓（各二錢半），天麻（酒煮），胡麻（炒），當歸，續斷（各半兩），川烏頭（去皮），黃耆（各四錢），蒺藜（一錢二分半）
上為細末，蜜丸小彈大。每服一丸，煎酒，細嚼，一日三五服，用後洗藥。服藥三日方洗。
草烏頭，當歸，地龍，木鱉子，紫貝草，椒目，蔥須，荊芥（各一兩）
為末，煎湯，露腳指甲，從上淋洗。次用熏法。
熏藥方
柴胡，草烏頭，赤小豆，吳茱萸，羌活，晚蠶砂（各一兩）
末黑豆三升，熱水泡，少頃，去黑豆，入前藥煮，盆盛，熏銼閃處，令出骨中汗。
白話文：
[行遲]
將藥材磨碎，用兩升沸水浸泡一兩的藥材，然後用來給小孩洗澡，洗完後要在溫暖的地方避風。
《千金方》治療數歲小孩無法走路的藥方：
孩子還沒埋葬，就讓盜賊餵食，一天三次，就能行走（另一說法：未下葬時，在墓門口餵食嬰兒）。
《寶鑑》：在兩腳腳踝各灸三壯。
《良方左經丸》治療筋骨疾病，手腳不靈活，無法行走活動。
生草烏頭（選擇肉白色的，去除外皮和臍部），木鱉子（去除外殼），白膠香，五靈脂（各三兩半），當歸（一兩），斑蝥（去除翅膀和腳，一百枚，用少許醋煮熟）。
將以上藥材磨成粉末，再加入去皮的生黑豆粉一斤，用醋調成糊狀，做成雞頭實大小的藥丸。用酒送服一丸，如果沒有針灸造成筋絡損傷的，服用四五丸必定有效。十歲小孩一丸分三次服用。此藥能疏通身體的氣血，引導經絡，專門治療心、腎、肝三經的疾病。服用後小便量少，排尿困難，這是藥效的表現。
注意：此方如果體內沒有瘀血積滯，不適合使用。
丁時發治療大人小孩的骨頭錯位，走路困難，腳無力的藥方：續命丹
防風，乳香，蔓荊子，牛膝，麻黃，羚羊角，酸棗仁，草烏頭（去皮），沒藥，白朮，茯苓（各二錢半），天麻（用酒煮過），胡麻（炒熟），當歸，續斷（各半兩），川烏頭（去皮），黃耆（各四錢），蒺藜（一錢二分半）。
將以上藥材磨成細粉，用蜂蜜做成小彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，用溫酒送服，細細咀嚼，一天服用三到五次，服藥後洗淨藥渣。服藥三天後才能洗澡。
草烏頭，當歸，地龍，木鱉子，紫貝草，椒目，蔥鬚，荊芥（各一兩）。
將以上藥材磨成粉末，煎煮成湯，讓腳趾甲露出，從上往下淋洗。然後用熏蒸的方法。
熏藥方：
柴胡，草烏頭，赤小豆，吳茱萸，羌活，晚蠶砂（各一兩）。
將三升黑豆用熱水浸泡，過一會兒取出黑豆，加入上述藥材煮沸，倒入盆中，用來熏蒸錯位的地方，讓骨頭中的汗液排出。