王肯堂

《幼科証治準繩》~ 集之一·初生門 (2)

回本書目錄

集之一·初生門 (2)

1. 大小便不通

握宣丸,治小兒便難燥結,或服澀藥腹脹悶亂,命在須臾,可用此丸,不移時、大小便自利。

巴豆(一錢半),硫黃,良薑,附子,檳榔,甘遂(各等分)

上為細末,粟米飯和丸,如綠豆大。用椒湯洗小兒男左女右手,握之,用綿裹定,看行數多少,置藥洗去,不用即止。

《千金》灸法,小兒大小便不通,灸兩口吻各一壯。

白話文:

握宣丸,可以治療小孩大便困難、乾燥結塊,或是因為吃了收斂的藥物導致肚子脹氣、煩悶不安,情況非常危急時,可以使用這個藥丸,很快地,大小便就會順暢。

藥方成分是:巴豆(一錢半)、硫磺、良薑、附子、檳榔、甘遂(各取相同份量)。

將以上藥材磨成細粉,用小米飯捏成丸子,像綠豆一樣大。用花椒水清洗小男孩的左手、小女孩的右手,然後將藥丸握在手中,用棉布包好固定,觀察手掌發熱的情況,等熱度達到一定程度,再把藥拿掉並清洗乾淨,如果沒有發熱就停止使用。

《千金方》記載的灸法,治療小孩大小便不通,可以灸嘴唇兩邊,各灸一壯。