王肯堂

《幼科証治準繩》~ 集之八·脾臟部（下） (58)

1. 疳痢

治小兒腸鳴瀉痢，口鼻乾，常有鮮血，日夜疼方

白朮（炮），硫黃（各二錢半），枳殼（炒），胡黃連，當歸（各半兩）

上為末。每服半錢，熟水調下。

張道人第二：急疳，小兒疳痢，下赤色膿血，下部脫肛，雖有精神，命在須臾，但服此

沉香丸，方

沉香，人參，蠍，胡黃連，乳香（各一分），龍骨，甘草（各三分）

上件，棗肉為丸，如麻子大。每服三丸，米飲下，日二服。久患，七服效。

木香丸，治疳痢。

黃連（淨三錢），木香，紫厚朴（薑製），夜明砂（隔紙炒。各二錢），訶子肉（炒，一錢）

上為末，飯丸麻子大。干艾、生薑煎湯，食前下。

白話文：

治療小兒腸胃蠕動有聲、腹瀉痢疾，口鼻乾燥，常常帶有鮮血，日夜疼痛的藥方：

白朮（炮製過），硫黃（各二錢半），枳殼（炒過），胡黃連，當歸（各半兩）

將以上藥材磨成粉末。每次服用半錢，用溫開水調服。

張道人第二方：治療急症疳病，小兒疳痢，大便排出紅色的膿血，下體脫肛，雖然精神尚可，但生命危在旦夕，只要服用這個

沉香丸，藥方：

沉香，人參，全蠍，胡黃連，乳香（各一分），龍骨，甘草（各三分）

將以上藥材，用棗肉搗爛做成丸子，像麻子般大小。每次服用三丸，用米湯送服，每天服用兩次。久病者，服用七次見效。

木香丸，治療疳痢。

黃連（淨三錢），木香，紫厚朴（用薑製過），夜明砂（隔紙炒過，各二錢），訶子肉（炒過，一錢）

將以上藥材磨成粉末，用飯做成丸子，像麻子般大小。用乾艾和生薑煎湯，飯前服用。