《痧疹輯要》~ 卷四 (5)
卷四 (5)
1. 運氣
歲在丑未，太陰濕土司夭，太陽寒水在泉。
說已見上。
初之氣，厥陰風木。
主客同氣，多風。
二之氣，少陰君火。
主客皆火，早熱生濕。
三之氣，太陰濕土。
主氣生客氣，濕熱大行。
四之氣，少陽相火。
客氣生主氣，熱濕大行。
五之氣，陽明燥金。
主客同氣，熱濕始平。
終之氣，太陽寒水。
主客同氣，民多寒疾。
乙丑乙未。
土生金，金氣平。
丁丑丁未。
木氣不足，土侮木鬱。
己丑己未。
太乙天符，濕氣大行，多雨多腫脹。
辛丑辛未。
土壅水，水不足，多寒濕擁。
癸丑癸未。
火生土，火不足，多寒濕。
五運參錯考之，以察民病焉。
歲在寅申，少陽相火司天，厥陰風木在泉。
是歲風火相助，肝膽為病。
初之氣，少陰君火。
主氣生客氣，風溫早作。
二之氣，太陰濕土。
主氣生客氣，濕熱大作。
三之氣，少陽相火。
二火合炎，火氣大行，民多內熱。
四之氣，陽明燥金。
火氣始平。
五之氣，太陽寒水。
主氣生客氣，清早寒。
終之氣，厥陰風木。
主氣生客氣，早寒多寒風。
甲寅甲申。
木火土交助，濕熱較盛。
丙寅丙申。
歲平，丙寅木火得氣，丙申火令反減。
戊寅戊申。
天符，相火盛炎，肺腎交病。
庚寅庚申。
歲平，庚申木火反衰。
壬寅壬申。
風木相火相益助歲，風熱大作。
五運參錯考之，以察民病焉。
歲在卯酉，陽明燥金司天，少陰君火在泉。
外寒內熱。
初之氣，太陰濕土。
主氣克客氣為逆，風濕並作。
二之氣，少陽相火。
二火合炎，金反不勝。
三之氣，陽明燥金。
主氣逆在天之氣，金反不勝，多郁暑瘧痢。
四之氣，太陽寒水。
主氣克客氣為逆，寒雨並作。
五之氣，厥陰風木。
主氣克客氣為逆，風氣清冷。
終之氣，少陰君火。
主氣克客氣為逆，蛇蟲不蟄。
乙卯乙酉。
天符乙卯，得木氣平。乙酉太乙天符，金令燥氣大行。
丁卯丁酉。
歲會氣平，金反弱。
己卯已酉。
土生金，燥金盛。
辛卯辛酉。
金助水，多清寒。
癸卯癸酉。
火平，金亦不盛。
五運參錯考之，以察民病焉。
歲在辰戌，太陽寒水司天，太陰濕土在泉。
歲多寒濕。
初之氣，少陽相火。
客主相助，蟄蟲早出。
二之氣，陽明燥金。
主氣克客氣，逆，旱氣早熱。
三之氣，太陽寒水。
客氣克主氣，歲不暑而熱，氣多內郁。
四之氣，厥陰風木。
客氣克主氣，寒濕相夾。
五之氣，少陰君火。
客氣克主氣，肺金受傷，咳。
終之氣，太陰濕土。
客氣克主氣，寒濕相搏。
甲辰甲戌。
歲會，木土氣足水平。
丙辰丙戌。
天符，歲大寒，丙戌寒減。
戊辰戊戌。
水火平。
庚辰庚戌。
金生水，歲多清寒。
壬辰壬戌。
水生木，歲多寒風。
五運參錯考之，以察民病焉。
歲在己亥，厥陰風木司天，少陽相火在泉。
風火相助。
初之氣，陽明燥金。
白話文：
運氣
當年份在丑年或未年時，主導氣候的是太陰濕土，它會導致疾病的發生，而地氣的泉水則呈現太陽寒水的特性。
前面所說的內容已經解釋過了。
一年中的第一個節氣，是厥陰風木主導。
主導氣候的氣和客氣相同，所以會多風。
第二個節氣，是少陰君火主導。
主導氣候的氣和客氣都是火，所以會比較早出現炎熱且潮濕的天氣。
第三個節氣，是太陰濕土主導。
主導氣候的氣會生助客氣，因此濕熱的氣候會盛行。
第四個節氣，是少陽相火主導。
客氣會生助主導氣候的氣，所以炎熱潮濕的氣候也會盛行。
第五個節氣，是陽明燥金主導。
主導氣候的氣和客氣相同，炎熱潮濕的氣候會開始趨於平緩。
最後一個節氣，是太陽寒水主導。
主導氣候的氣和客氣相同，民眾容易罹患寒冷的疾病。
在乙丑年或乙未年時，因為土會生金，所以金的氣會比較平和。
在丁丑年或丁未年時，木的氣不足，所以會被土所壓制而感到鬱悶。
在己丑年或己未年時，是太乙天符的年份，濕氣會盛行，容易下雨和出現腫脹的問題。
在辛丑年或辛未年時，土會阻塞水，導致水不足，所以會出現寒濕的現象。
在癸丑年或癸未年時，火會生土，但火的氣不足，所以也會出現寒濕的問題。
綜合以上五運的變化，可以用來觀察人民的疾病狀況。
當年份在寅年或申年時，主導氣候的是少陽相火，而地氣的泉水則呈現厥陰風木的特性。
這一年風和火會互相助長，容易導致肝膽方面的疾病。
一年中的第一個節氣，是少陰君火主導。
主導氣候的氣會生助客氣，所以會比較早出現溫熱的風。
第二個節氣，是太陰濕土主導。
主導氣候的氣會生助客氣，所以濕熱的氣候會盛行。
第三個節氣，是少陽相火主導。
兩股火氣結合，會使火氣大盛，民眾容易出現內熱的狀況。
第四個節氣，是陽明燥金主導。
火氣會開始趨於平緩。
第五個節氣，是太陽寒水主導。
主導氣候的氣會生助客氣，所以早晨會比較寒冷。
最後一個節氣，是厥陰風木主導。
主導氣候的氣會生助客氣，所以早晨會比較寒冷且多風。
在甲寅年或甲申年時，木、火、土會互相助長，濕熱的氣候會比較盛行。
在丙寅年或丙申年時，是比較平和的年份，其中丙寅年木火之氣旺盛，而丙申年火的氣反而會減弱。
在戊寅年或戊申年時，是天符的年份，相火會很旺盛，容易導致肺和腎臟方面的疾病。
在庚寅年或庚申年時，是比較平和的年份，其中庚申年木火之氣反而會衰弱。
在壬寅年或壬申年時，風木和相火會互相助長，所以會出現風熱盛行的狀況。
綜合以上五運的變化，可以用來觀察人民的疾病狀況。
當年份在卯年或酉年時，主導氣候的是陽明燥金，而地氣的泉水則呈現少陰君火的特性。
這一年會呈現外寒內熱的狀況。
一年中的第一個節氣，是太陰濕土主導。
主導氣候的氣會剋制客氣，屬於逆反的現象，容易出現風濕並行的狀況。
第二個節氣，是少陽相火主導。
兩股火氣結合，會使火氣大盛，金反而會無法承受。
第三個節氣，是陽明燥金主導。
主導氣候的氣和天之氣相逆，金反而會無法承受，容易出現暑熱鬱結、瘧疾和痢疾等疾病。
第四個節氣，是太陽寒水主導。
主導氣候的氣會剋制客氣，屬於逆反的現象，容易出現寒冷和下雨並行的狀況。
第五個節氣，是厥陰風木主導。
主導氣候的氣會剋制客氣，屬於逆反的現象，容易出現清冷的風。
最後一個節氣，是少陰君火主導。
主導氣候的氣會剋制客氣，屬於逆反的現象，容易出現蛇蟲不冬眠的狀況。
在乙卯年或乙酉年時，其中乙卯年是天符的年份，木氣比較平和。而乙酉年則是太乙天符的年份，金的燥氣會盛行。
在丁卯年或丁酉年時，是氣候比較平和的年份，金反而會比較衰弱。
在己卯年或已酉年時，土會生金，所以燥金會比較旺盛。
在辛卯年或辛酉年時，金會助長水，所以會比較清冷寒冷。
在癸卯年或癸酉年時，火比較平和，金也不會很旺盛。
綜合以上五運的變化，可以用來觀察人民的疾病狀況。
當年份在辰年或戌年時，主導氣候的是太陽寒水，而地氣的泉水則呈現太陰濕土的特性。
這一年容易出現寒冷潮濕的氣候。
一年中的第一個節氣，是少陽相火主導。
客氣和主導氣候的氣互相幫助，所以昆蟲會比較早出來活動。
第二個節氣，是陽明燥金主導。
主導氣候的氣會剋制客氣，屬於逆反的現象，所以會比較早出現乾旱炎熱的天氣。
第三個節氣，是太陽寒水主導。
客氣會剋制主導氣候的氣，所以雖然不熱但容易感到悶熱，而且體內氣機容易鬱結。
第四個節氣，是厥陰風木主導。
客氣會剋制主導氣候的氣，容易出現寒冷和潮濕相夾雜的狀況。
第五個節氣，是少陰君火主導。
客氣會剋制主導氣候的氣，容易損傷肺金，導致咳嗽。
最後一個節氣，是太陰濕土主導。
客氣會剋制主導氣候的氣，容易出現寒冷和潮濕互相搏鬥的狀況。
在甲辰年或甲戌年時，是歲會的年份，木和土的氣都比較充足且平衡。
在丙辰年或丙戌年時，是天符的年份，這一年會比較寒冷，其中丙戌年的寒冷會比較減弱。
在戊辰年或戊戌年時，水火會比較平衡。
在庚辰年或庚戌年時，金會生水，這一年會比較清冷寒冷。
在壬辰年或壬戌年時，水會生木，這一年會比較多寒風。
綜合以上五運的變化，可以用來觀察人民的疾病狀況。
當年份在巳年或亥年時，主導氣候的是厥陰風木，而地氣的泉水則呈現少陽相火的特性。
這一年風和火會互相助長。
一年中的第一個節氣，是陽明燥金主導。