《嬰兒論》~ 辨瘡疹脈症並治第四 (5)
辨瘡疹脈症並治第四 (5)
1. 辨瘡疹脈症並治第四
白梅肉（去核不拘多少）
上一味。研如泥。以敷。自然消盡也。癭瘤。若大若少。無痛癢者是也。問曰。五癭六瘤如何也。答曰。石肉筋血氣。此為五癭也。骨肉膿血石脂。此為六瘤也。俱不可剪割。唯脂瘤。當割破。而去脂也。五般癭瘤。俱蠟礬丸主之。
蠟礬丸方
黃蠟（二兩），白礬（四兩）
上二味。搗調。丸桐子大。每以溫酒。服三十丸日三次。內疽腸癰俱治之。膁瘡。餘瀝不斷。煩癢者。宜洗之。熏之。海桐皮。石榴皮。各等分。以水煎去滓。灌洗。更燒房子熏之。黑癬癮疹。若瘻瘡。膿瀝不竭者。七寶丹主之。
七寶丹方
福良（八錢漬醋煅數次），九孔螺（七錢，以麵裹煨，去粗皮），銀丹（一錢，研末），鉛丹（五錢五分），大黃（七錢五分），甘草（三分五釐），白糖（四錢）
上七味。研篩。以蜂蜜。若砂糖湯服。日二三次。遺毒。若黴瘡。膚肉欲蝕盡。宜麝香油敷之。
麝香油方
麝香（一分），蟾蜍（一分），人油（一蜆殼）
上三味。碾調敷之。日二三次。問曰。五痔何也。答曰。牝痔。牡痔。腸痔。血痔。脈痔是也。腸風臟毒者。大便血。即瘀濁腸澼也。若毒凝塞者。名曰痔瘡也。痔血鮮紅者。為腸風。濁瘀者。為臟毒。宜紅藍酒。去瘀血。生新血。
紅藍酒方
藍花（一兩五錢），胡椒（四錢），白糖（一斤）
上三味。以燒酒一斤。釀一七日。絞去滓分溫服。臟熱凝結。腸頭作塊。名曰痔。宜逐毒飲。
逐毒飲方
小連翹（一錢），惡實（一錢），雞子殼（炙碎五分）
上三味。以水一升煮取七合。去滓。分溫服。九竅腫突者。俱為痔也。宜刺取血。若作口而膿瀝。名曰瘻瘡。宜七寶丹主之。痔為毒。腸澼是也。劇者大便血。即腸風臟毒也。風毒。客於腸間者。為腸風也。熱毒。客於臟內者。為臟毒也。腸風者。宜驅風熱也。臟毒者。宜逐瘀血也。
問曰。血有遠近者何也。答曰。鮮明者。必近血也。濁瘀者。必遠血也。近血者易治。遠血者難治。痔沉痼者漏也。用熏方。
熏方
五倍子（四錢），韶腦（四錢），艾葉（一兩八錢）
上三味。為粗漠。充釭內。點火跨坐。以煙盡為度。痔漏。蝕爛煩痛者。宜木鱉湯主之。
木鱉湯方
木鱉仁（五個）
上一味。搗如泥。內熱湯。熏且洗。更木鱉粉。調雞子清。以敷。其痛當自解也。痔瘡遣毒。諸漏瘡。萬方無驗者。宜七寶丹。兼食龜卵。其應如浮鼓也。兒兩腸衰弱。魄門翻脫者。名曰腸痔也。良薑飲主之。
良薑飲方
良薑（三分），蓮蕊（三分），龍骨（三分），粳米（一錢），甘草（三分）
上五味。以水二升。煮四味。取一升。去滓。內龍骨。攪調。分溫服。兒泄痢。廣腸脫出者。宜猿膽敷之。
白話文：
辨別瘡疹的脈象和病症並治療
白梅肉敷貼法
取白梅肉（去核，用量不拘），研磨成泥狀，敷在患處，自然會消退。這種方法適用於癭瘤，不論大小，都沒有痛癢感的腫塊。
有人問：「五癭六瘤是指什麼？」
答：「五癭是指：石癭、肉癭、筋癭、血癭、氣癭；六瘤是指：骨瘤、肉瘤、膿瘤、血瘤、石瘤、脂瘤。這些都不能用剪刀或刀割除，只有脂瘤可以割破，去除其中的脂肪。這五種癭瘤都可以用蠟礬丸來治療。」
蠟礬丸
材料：黃蠟（二兩），白礬（四兩）。
做法：將以上兩種藥材搗碎混合均勻，製成梧桐子大小的藥丸。每次用溫酒服用三十丸，每日三次。此藥方可以治療內部的瘡和腸癰。
膁瘡洗熏法
如果膁瘡（腹股溝的瘡）流膿不止，且感到煩躁搔癢，應該用藥洗和熏蒸。
材料：海桐皮、石榴皮各等分。
做法：將以上藥材用水煎煮，去渣，用藥汁灌洗患處，然後再用藥渣燒煙熏患處。
黑癬癮疹瘻瘡治療法
如果患有黑癬、癮疹，或是瘻瘡（久不癒合的瘡）膿液流個不停，可以使用七寶丹治療。
七寶丹
材料：福良（八錢，用醋浸泡後煅燒多次），九孔螺（七錢，用麵包裹後煨熟，去粗皮），銀丹（一錢，研末），鉛丹（五錢五分），大黃（七錢五分），甘草（三分五釐），白糖（四錢）。
做法：將以上七種藥材研磨過篩，用蜂蜜或白砂糖水調服，每日二至三次。
遺毒黴瘡治療法
如果遺毒（指瘡毒）或黴瘡嚴重到皮肉快要被腐蝕殆盡，應該用麝香油塗抹。
麝香油
材料：麝香（一分），蟾蜍（一分），人油（一蜆殼）。
做法：將以上三種藥材研磨調勻塗抹患處，每日二至三次。
五痔說明
有人問：「五痔是指什麼？」
答：「五痔是指：牝痔（女性痔瘡）、牡痔（男性痔瘡）、腸痔、血痔、脈痔。腸風和臟毒會導致大便出血，形成瘀血性的腸澼（痢疾）。如果毒素凝結堵塞，就稱為痔瘡。痔瘡出血鮮紅，屬於腸風；出血混濁瘀滯，屬於臟毒。應該用紅藍酒來去除瘀血，促進新生血液。」
紅藍酒
材料：藍花（一兩五錢），胡椒（四錢），白糖（一斤）。
做法：將以上三種藥材放入一斤白酒中浸泡七日，然後過濾去渣，分次溫服。
痔瘡塊狀治療
如果臟熱凝結，導致腸頭形成腫塊，也稱為痔瘡，應該用逐毒飲來治療。
逐毒飲
材料：小連翹（一錢），惡實（一錢），雞子殼（炙碎五分）。
做法：將以上三種藥材加水一升煎煮至七合，去渣，分次溫服。
痔瘡瘻管治療
如果九竅（指眼、耳、鼻、口、肛門等）腫脹突出，都是痔瘡的表現。應該刺破患處放血。如果形成開口並且流膿，就稱為瘻瘡，可以用七寶丹治療。痔瘡是毒，腸澼也是，嚴重時會導致大便出血，也就是腸風和臟毒。風邪侵入腸道就會形成腸風，熱毒侵入臟腑就會形成臟毒。治療腸風應該驅散風熱，治療臟毒應該清除瘀血。
痔瘡出血判斷
有人問：「出血有遠近之分嗎？」
答：「出血鮮紅，說明出血部位接近肛門；出血混濁瘀滯，說明出血部位較遠。接近肛門的出血容易治療，遠離肛門的出血難以治療。」
痔瘡漏管治療
如果痔瘡經久不癒，形成漏管（指瘻管），就應該用熏蒸法。
熏方
材料：五倍子（四錢），韶腦（四錢），艾葉（一兩八錢）。
做法：將以上三種藥材混合搗成粗末，放入熏蒸器具中，點燃後跨坐其上，等到煙霧散盡為止。
痔瘡糜爛疼痛治療
如果痔瘡糜爛且疼痛難忍，應該用木鱉湯來治療。
木鱉湯
材料：木鱉仁（五個）。
做法：將木鱉仁搗成泥狀，放入熱水中，用藥汁熏洗患處。然後再用木鱉粉調和雞蛋清，塗抹在患處，疼痛自然會緩解。
痔瘡頑固治療
對於痔瘡久治不愈，或者各種漏瘡都沒有效果的情況，應該用七寶丹，同時吃龜蛋，效果會非常明顯。
幼兒腸痔治療
如果嬰幼兒腸胃衰弱，導致肛門外翻脫出，稱為腸痔，可以用良薑飲來治療。
良薑飲
材料：良薑（三分），蓮蕊（三分），龍骨（三分），粳米（一錢），甘草（三分）。
做法：將以上五種藥材，加水二升，煎煮良薑、蓮蕊、粳米和甘草，取藥汁一升，去渣，加入龍骨，攪拌均勻，分次溫服。
幼兒泄痢廣腸脫出治療
如果嬰幼兒腹瀉痢疾，導致直腸脫出，應該用猿膽塗抹患處。