王肯堂

《証治準繩‧女科》~ 卷之五 (12)

1. 往來寒熱

（如方用有餘血塊在腹，作潮熱疼痛，加三稜、莪朮，多用玄胡索、八角蘹香。遍身痛，加羌活、獨活。寒熱往來，加黃芩、柴胡。）

《產寶》療產後惡寒壯熱，一夜三五度，發惡語，口中生瘡，時時乾嘔，困乏悶絕。

人參，獨活，白鮮皮，葛根，防風，青竹茹，遠志（各一兩半），茯神（二兩），白斂（二兩半），玄參（三兩），竹瀝（二升半），

上取銀一斤，水一斗五升，煮取七升，下諸藥重煮，取三升分溫三服。忌魚、酒、濕面等。

知母湯，治產後乍寒乍熱，通身溫壯，胸心煩悶。

知母（三兩），芍藥，黃芩（各二兩），桂心，甘草（各一兩，以上為㕮咀）

上水五升，煮取二升半，分三服。一方不用桂心，用生地黃。

白話文：

如果產後腹部還有殘留血塊，導致像潮水一樣發作的發熱和疼痛，就加入三稜、莪朮，多用玄胡索和八角茴香。如果全身疼痛，就加入羌活、獨活。如果忽冷忽熱，就加入黃芩、柴胡。

《產寶》這本書提到，可以治療產後惡寒發熱，一晚上發作三五次，胡言亂語，口中生瘡，時常想吐，感到疲倦、困頓，甚至昏厥。

用人參、獨活、白鮮皮、葛根、防風、青竹茹、遠志各一兩半，茯神二兩，白蘞二兩半，玄參三兩，竹瀝二升半。

先取銀一斤，加水一斗五升煮到剩七升，再放入其他藥材一起煮，煮到剩三升，分成三次溫服。忌吃魚、喝酒、濕麵等食物。

知母湯，可以治療產後時而發冷時而發熱，全身發熱，胸口煩悶。

用知母三兩，芍藥、黃芩各二兩，桂心、甘草各一兩（以上藥材切碎），

加水五升，煮到剩二升半，分成三次服用。有一個方子不用桂心，改用生地黃。