《証治準繩‧女科》~ 卷之五 (9)
卷之五 (9)
1. 發熱
當歸養血丸（產後腹痛。），當歸黃耆湯（腰痛。），當歸補血湯，當歸散（並見胎自墮半產條。），大全人參湯（見上自汗。）
羅氏犀角飲子，治產後亡津液虛損，時自汗出，發熱困倦，唇口乾燥。
犀角，麥門冬，白朮（各半兩），柴胡（一兩），枳殼（麩炒），地骨皮，生地黃，甘草（炒），當歸，人參，茯苓，黃芩，黃耆（各七錢），
上㕮咀，每服四錢，姜三片，浮麥七十粒，水煎服。
三之一湯，治產後虛勞發熱，日久不安。
柴胡，黃芩，人參，半夏，川芎，當歸，芍藥，熟地黃，甘草（各一錢半），
作一服，水二盅，姜三片，紅棗一枚，煎一盅，無時服。
三分散，治產後日久，虛勞發熱。
川芎，當歸，芍藥，熟地黃，白朮，白茯苓，黃耆（各一錢），柴胡，人參（各一錢半），黃芩，半夏，甘草（各半錢），
上作一服，水二盅，生薑三片，紅棗一枚，煎至一盅，食前服。
加味逍遙散，治產後發熱，口乾作渴，唇裂生瘡。
當歸，白芍藥，乾葛（各二錢），生地黃，川芎，黃芩（各一錢半），人參（九分），麥門冬（九分），柴胡（一錢），烏梅（二個），甘草（六分），
上銼散，分作二服，用水一盅，煎至染分，空心服。
〔婁〕，產後發熱，多屬虛寒，惟乾薑加入補藥中神效，此丹溪法也。
人參當歸湯，治產後去血過多，血虛則陰虛，陰虛則生內熱，心胸煩滿，呼吸短氣，頭痛悶亂，晡時轉甚，與大病後虛煩相類。（方見前產後虛煩。）
白話文：
[發熱]
當歸養血丸（用於產後腹痛）、當歸黃耆湯（用於腰痛）、當歸補血湯、當歸散（也參見胎兒自行脫落或半產的相關條文）、大全人參湯（參見前面關於自汗的描述）。
羅氏犀角飲子，治療產後因津液耗損導致的虛弱，出現時常自汗、發熱疲倦、嘴唇乾燥等症狀。
藥材包含：犀角、麥門冬、白朮（各半兩）、柴胡（一兩）、枳殼（麩炒）、地骨皮、生地黃、甘草（炒）、當歸、人參、茯苓、黃芩、黃耆（各七錢）。
將以上藥材切碎，每次取四錢，加生薑三片、浮麥七十粒，用水煎服。
三之一湯，治療產後因虛勞導致的發熱，長期不癒。
藥材包含：柴胡、黃芩、人參、半夏、川芎、當歸、芍藥、熟地黃、甘草（各一錢半）。
將以上藥材混合為一劑，加入兩盅水，生薑三片，紅棗一枚，煎至剩下一盅，不拘時間服用。
三分散，治療產後日久，因虛勞導致的發熱。
藥材包含：川芎、當歸、芍藥、熟地黃、白朮、白茯苓、黃耆（各一錢），柴胡、人參（各一錢半），黃芩、半夏、甘草（各半錢）。
將以上藥材混合為一劑，加入兩盅水，生薑三片，紅棗一枚，煎至剩下一盅，飯前服用。
加味逍遙散，治療產後發熱，口乾想喝水，嘴唇乾裂生瘡。
藥材包含：當歸、白芍藥、葛根（各二錢），生地黃、川芎、黃芩（各一錢半），人參（九分），麥門冬（九分），柴胡（一錢），烏梅（二個），甘草（六分）。
將以上藥材切碎混合，分為兩次服用，每次取一份，加入一盅水，煎至剩下一半，空腹服用。
婁氏認為，產後發熱多屬於虛寒，只有在補藥中加入乾薑才能發揮神效，這是朱丹溪的用藥方法。
人參當歸湯，治療產後因失血過多導致的血虛，血虛會導致陰虛，陰虛則會產生內熱，出現心胸煩悶、呼吸短促、頭痛昏亂，傍晚時分加重，與大病後出現的虛煩症狀相似。（藥方參見前面關於產後虛煩的描述。）