《証治準繩‧女科》~ 卷之二 (2)
卷之二 (2)
1. 驚悸
海藏大效牡丹散,治血臟虛風,及頭目不利,不思飲食,手足煩熱,肢節拘急疼痛,胸膈不利,大腸不調,陰陽相干,心驚怯悸,或時旋暈。
牡丹皮,川芎,枳殼(麩炒,各一兩),陳皮,玄胡索,甘草,羌活,半夏(湯洗,各半兩),木香,訶子肉,芍藥(各七錢半),三稜(炒),乾薑(炮),桂心(各五錢),當歸(一兩半),白朮(炒,三錢),
上為細末,每服二錢,水一盞半,煎五七沸,食前溫服。益血海,退血風勞攻注,消寒痰,實脾胃,理血氣攻刺,及氣虛、惡寒、潮熱證至妙。
遠志丸,治產後臟虛不足,心神驚悸,志意不安,腹中急痛,或時怕怖,夜臥不安。
遠志,麥門冬(各去心),黃耆,當歸(炒),人參,白朮,獨活(各去蘆),白茯苓(去皮),桂心,柏子仁,石菖蒲,熟乾地黃,山茱萸,鍾乳粉,阿膠(碎、炒,各一兩),
上為細末,煉蜜和搗五七百下,丸如梧桐子大。每服三十丸,溫酒送下,不拘時候,日進二服。
白茯苓丸,治產後心虛驚悸,神志不安。
白茯苓(去皮),熟乾地黃(各一兩),人參(去蘆),桂心,遠志(去心),石菖蒲,柏子仁,琥珀(各半兩,另研細),
上為細末,煉蜜和搗三二百下,丸如梧子大。每服三十丸,不拘時,粥飲送下。
上方俱用桂,中無熱而脈遲且微者宜之。
人參散,治產後臟腑虛,心怔驚悸,言語錯亂。
人參(去蘆),麥門冬(去心,各八錢),牛黃(研),白薇(各二錢),茯神(去木),獨活,防風(各去蘆),遠志(去心),生地黃,硃砂(水飛),天竺黃(另研),甘草(炙),龍齒(研,各四錢),龍腦(另研),麝香(細、研,各一錢),
上為細末,每服二錢,薄荷酒調下,不拘時。
琥珀地黃散,治血虛多驚,及產後敗血諸疾。
辰砂,琥珀,沒藥(並細研),當歸(各等分),
上為細末,每服二錢,空心白湯調下,日三服。
茯苓散,療產後狂語,志意不定,精神昏亂,心氣虛,風邪所致。
茯苓(一方用茯神),生地黃(各三兩),遠志,白薇,龍齒(各二兩五錢),防風,人參,獨活(各二兩,以上共為末)
上以銀一大斤,水一斗五升,煮取七升,下諸藥,煮取三升,溫分三服。忌菘菜、豬肉、生冷。(一方,治產後風邪所幹,心神恍惚,志意不定,加荊芥二兩,甘草一兩二錢半。)
療產後多虛羸弱,若大汗、利,皆至於死,此重虛故也。若中風語謬,昏悶不知人者,宜服此。
人參,茯苓,羌活,大棗,遠志(各二兩),竹瀝(一升),
上用水六升,煮取三升,下竹瀝更煎取二升半,分三服。
抱膽丸,治產後血虛,驚氣入心,及顛癇風狂,或室女經脈通行,驚邪蘊結。
白話文:
海藏大效牡丹散,治療因血虛引起的風邪,以及頭暈目眩、食慾不振、手腳煩躁發熱、肢體關節拘攣疼痛、胸悶不暢、大腸功能失調、陰陽失衡、心悸膽怯,或有時感到頭暈目眩。
藥材包含:牡丹皮、川芎、枳殼(麩炒)、陳皮、玄胡索、甘草、羌活、半夏(湯洗)、木香、訶子肉、芍藥、三稜(炒)、乾薑(炮)、桂心、當歸、白朮(炒)。
將以上藥材磨成細末,每次服用二錢,用一碗半水煎煮至沸騰五至七次,在飯前溫服。此藥能補益血液,消除因血虛引起的風邪侵襲,化解寒痰,強健脾胃,調理氣血,並能治療氣虛、怕冷、潮熱等症狀。
遠志丸,治療產後因臟腑虛弱不足,導致心神不安、驚悸、意志不穩、腹中急痛,或時常感到害怕,夜間睡眠不安。
藥材包含:遠志、麥門冬(去心)、黃耆、當歸(炒)、人參、白朮、獨活(去蘆)、白茯苓(去皮)、桂心、柏子仁、石菖蒲、熟地黃、山茱萸、鍾乳粉、阿膠(碎、炒)。
將以上藥材磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和,搗數百下,製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,用溫酒送服,不拘時間,每日服用兩次。
白茯苓丸,治療產後因心虛引起的驚悸,以及神志不安。
藥材包含:白茯苓(去皮)、熟地黃、人參(去蘆)、桂心、遠志(去心)、石菖蒲、柏子仁、琥珀(另研)。
將以上藥材磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和,搗數百下,製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,不拘時間,用粥或湯送服。
以上三個藥方都有使用桂心,適用於體內沒有熱象,且脈搏遲緩微弱的人。
人參散,治療產後因臟腑虛弱,導致心神不定、驚悸、言語錯亂。
藥材包含:人參(去蘆)、麥門冬(去心)、牛黃(研)、白薇、茯神(去木)、獨活、防風(去蘆)、遠志(去心)、生地黃、硃砂(水飛)、天竺黃(另研)、甘草(炙)、龍齒(研)、龍腦(另研)、麝香(細、研)。
將以上藥材磨成細末,每次服用二錢,用薄荷酒調服,不拘時間。
琥珀地黃散,治療因血虛引起的多驚,以及產後惡露不盡等疾病。
藥材包含:辰砂、琥珀、沒藥(皆細研)、當歸。
將以上藥材磨成細末,每次服用二錢,在空腹時用白開水調服,每日服用三次。
茯苓散,治療產後胡言亂語、意志不定、精神昏亂,因心氣虛弱、風邪侵襲所致。
藥材包含:茯苓(或用茯神)、生地黃、遠志、白薇、龍齒、防風、人參、獨活。
先用一大斤銀器和一斗五升水煎煮至七升,再放入以上藥材,煎煮至三升,溫服,分三次服用。服藥期間忌食菘菜、豬肉、生冷食物。(另一個藥方,治療產後風邪侵襲,導致心神恍惚、意志不定,加入荊芥、甘草。)
產後若身體虛弱,或出現大汗、腹瀉等情況,都可能導致死亡,這是由於身體過於虛弱的緣故。如果出現中風、胡言亂語、昏迷不醒等症狀,適合服用此藥方。
藥材包含:人參、茯苓、羌活、大棗、遠志、竹瀝。
將以上藥材用水煎煮後,再加入竹瀝,繼續煎煮,分三次服用。
抱膽丸,治療產後因血虛導致驚氣入心,以及癲癇、精神失常等疾病,或未婚女子因經脈不暢,導致驚邪積聚。