《嬰童百問》~ 卷之八 (6)
卷之八 (6)
1. 疳證，第七十九問
上為丸，神麯糊丸麻子大，每服三十丸，空心米飲吞下。
又方
三稜（煨），蓬朮（煨），川楝子，龍膽草，黃連（各四兩），柴胡，地骨皮（各半兩），枳殼（麩炒），麥糵，當歸（各三錢），白蕪荑（二錢），蘆薈，木香（各一錢）
上為末，神麯糊丸麻子大，每服三十丸，米飲下。
胡黃連丸
胡黃連，黃連（各半兩），硃砂（二錢半、另研）
上物為細末，研入硃砂末，卻填入豬膽內，用漿煮，以杖子於銚子上用線釣之，勿令著底，候一炊久，取出研入蘆薈，麝香各二錢半，飯和丸麻子大，每服五、七丸，至一、二十丸，米飲食後，一作食前，治疳症有熱。
又方，治嬰兒一切疳積，及一切虛痢，他藥無功，此藥極效。
胡黃連，黃連，蘆薈，肉豆蔻（煨），桂心，人參，硃砂，麝香，使君子，木香，鉤藤，龍齒，白茯苓（各等分）
上為末，取獖豬膽兩枚，裂汁和末，令勻，卻入袋內盛之，以繩扎定，湯煮半日，取出，切破袋子，更入莨菪子二錢，微炒黃丹一錢，二味別研如粉，入前藥和勻，搗五百杵，為丸如綠豆大，但是疳與痢，用粥飲下五、七丸，幼者三丸，不吃粥飲，乳頭令吻，能治一十二種疳痢，及無辜疳之症，功效非常。
吳希亮疳方
三稜（煨），莪朮（煨），神麯（炒），麥糵（炒、各半兩），青皮，陳皮，烏梅肉，蕪荑仁，胡黃連，百草霜，雷丸（各三錢），玄胡索（炒），甘草（各二錢），巴豆（五十粒），加川楝子、使君子亦可。
上為末合了，先用一兩入巴豆五十粒，丸如麻子大，每服五、七丸，米湯下，大小以意加減。
地黃丸，治腎疳。
熟地黃（八錢），赤茯苓，山茱萸肉，當歸，川楝肉，牡丹皮，山藥，澤瀉，使君子肉（各三錢）
上為末，蜜丸桐子大，每服三丸，溫水化下。
生熟地黃湯，治疳眼閉合不升，內有濛霧。
生地黃，熟地黃（各半兩），川芎，赤茯苓，枳殼（炒），杏仁（水浸、去皮），川黃連，半夏曲，天麻，地骨皮，甘草（炙），當歸（各二錢半）
上銼散，每服二錢，姜三片，黑豆十五粒，水一盞，煎至六分，空心溫服
脾積丸
山楂子（青者多用），香附子，烏藥，紫金皮，砂仁，甘草（各等分）
上為末，山楂子生用，搗碎成末，米糊丸桐子大，米飲下三、五十丸，大人小兒皆可服。
集聖丸，治諸疳通用。
蘆薈，五靈脂，夜明沙（焙），縮砂仁，橘皮，青皮（去瓤），莪朮（煨），木香（各二錢），黃連，使君子（煨取肉），蝦蟆（炙焦、各三錢）
上為末，雄豬膽二枚，取汁和藥，入糕糊丸麻子大，每服十五丸，米飲下。疳勞瘦弱，本方加當歸一錢半，川芎三錢。
嚏疳散，治疳。
白話文：
疳證，第七十九問
第一方：將藥材製成麻子大小的丸藥，每次服用三十丸，空腹用米湯送服。
第二方：將三稜（煨）、蓬朮（煨）、川楝子、龍膽草、黃連（各四兩）、柴胡、地骨皮（各半兩）、枳殼（麩炒）、麥芽、當歸（各三錢）、白蕪荑（二錢）、蘆薈、木香（各一錢）研磨成粉，用神麴糊製成麻子大小的丸藥，每次服用三十丸，米湯送服。
胡黃連丸：將胡黃連、黃連（各半兩）研磨成細粉，加入研磨好的硃砂粉（二錢半），填入豬膽內，用漿水煮，用筷子和線吊在鍋上，不要讓它沾底，煮沸後取出，研磨，再加入蘆薈、麝香（各二錢半），用飯做成麻子大小的丸藥，每次服用五到七丸，或十到二十丸，飯後或飯前服用，治療疳症兼有發熱者。
另一方：治療嬰兒各種疳積以及一切虛痢，其他藥物無效時，此藥效力極佳。將胡黃連、黃連、蘆薈、肉豆蔻（煨）、桂心、人參、硃砂、麝香、使君子、木香、鉤藤、龍齒、白茯苓（各等分）研磨成粉，取兩枚豬膽，剖開取汁與藥粉混合均勻，放入布袋中紮緊，水煮半日，取出，切開布袋，再加入莨菪子二錢、微炒黃丹一錢（兩種藥物需另研磨成粉），與之前的藥粉混合均勻，搗五百下，製成綠豆大小的丸藥，治療疳積和痢疾，用粥送服，每次五到七丸，幼兒每次三丸，不吃粥的嬰兒可用乳汁送服。此方可治療十二種疳痢，以及無名疳症，療效非常好。
吳希亮疳方：將三稜（煨）、莪朮（煨）、神麴（炒）、麥芽（炒，各半兩）、青皮、陳皮、烏梅肉、蕪荑仁、胡黃連、百草霜、雷丸（各三錢）、玄胡索（炒）、甘草（各二錢）、巴豆（五十粒）研磨成粉混合，先用一兩藥粉加入巴豆五十粒，製成麻子大小的丸藥，每次服用五到七丸，米湯送服，劑量可根據年齡調整。也可加入川楝子、使君子。
地黃丸：治療腎虛引起的疳症。將熟地黃（八錢）、赤茯苓、山茱萸肉、當歸、川楝肉、牡丹皮、山藥、澤瀉、使君子肉（各三錢）研磨成粉，用蜂蜜做成桐子大小的丸藥，每次服用三丸，溫水送服。
生熟地黃湯：治療疳積導致眼瞼閉合不能睜開，眼內有霧狀物。將生地黃、熟地黃（各半兩）、川芎、赤茯苓、枳殼（炒）、杏仁（水浸去皮）、川黃連、半夏曲、天麻、地骨皮、甘草（炙）、當歸（各二錢半）切碎，每次服用二錢，加薑三片、黑豆十五粒，水一盞，煎至六分，空腹溫服。
脾積丸：將山楂子（青色者用量較多）、香附子、烏藥、紫金皮、砂仁、甘草（各等分）研磨成粉，山楂子生用，搗碎成粉，用米糊做成桐子大小的丸藥，米湯送服，每次三、五十丸，大人小孩皆可服用。
集聖丸：治療各種疳症。將蘆薈、五靈脂、夜明砂（焙）、縮砂仁、橘皮、青皮（去瓤）、莪朮（煨）、木香（各二錢）、黃連、使君子（煨取肉）、蝦蟆（炙焦，各三錢）研磨成粉，取雄豬膽兩個，取汁與藥粉混合，用糕糊製成麻子大小的丸藥，每次服用十五丸，米湯送服。若為疳積導致消瘦虛弱者，可在原方基礎上加當歸一錢半、川芎三錢。
嚏疳散：治療疳症。