陳自明
《婦人大全良方》~ 卷之二十三 (1)
卷之二十三 (1)
1. 產後陰脫玉門不閉方論第九
《三因》論曰：婦人趣產勞力，弩咽太過，至陰下脫若脫肛狀。乃陰挺下出，逼迫腫痛。舉動、房勞能發作，清水、續小便淋露。
白話文：
婦女在生產時因為用力過度，或太過用力憋氣，導致陰道下垂，看起來像脫肛一樣。這是陰道壁組織下垂突出，造成腫脹疼痛。只要活動或行房就可能發作，還會不斷流出透明分泌物，或是小便淋漓不盡。
2. 硫黃散
治產後勞傷陰脫。
硫黃，烏賊骨（各半兩），五味子（一分，《千金翼》用三銖。一方無之）
上為細末，研令極細，糝患處，日三易。
當歸散，治陰下脫。（方見八卷第十八論）
白話文：
治療產後因勞累損傷導致陰道脫垂。
硫黃、烏賊骨（各半兩），五味子（一分，《千金翼》記載用三銖。有一個藥方沒有五味子）。
將以上藥材磨成極細的粉末，均勻撒在患處，每天更換三次。
當歸散，治療陰道下脫。（藥方在第八卷第十八論）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！