陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之八 (1)

回本書目錄

卷之八 (1)

1. 《集驗》方

療產後感風傷寒,咳嗽多痰,唾黏。(《產寶》同)

甘草,苦梗(各六分),款冬花(四分),生麥門冬,生地黃(各十二分),蔥白(一握),豉(二合,舊方無蔥白與豉)

上㕮咀,每二升煮取八合,去滓。食後分二服。

白話文:

治療產後感受風寒,引起的咳嗽多痰,以及吐出的痰液黏稠。(《產寶》也有相同的記載)

使用甘草、桔梗(各六分),款冬花(四分),生的麥門冬、生地黃(各十二分),蔥白(一把),豆豉(二合,舊的藥方沒有蔥白和豆豉)。

將以上藥材切碎,每次用二升水煮成八合,去除藥渣。在飯後分兩次服用。