陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之三 (15)

1. 白朮散

治中風、身體麻痹不仁。

白話文：

治療中風、身體麻木無知覺。

白朮（炒），芍藥，藁本（去苗土，各一兩），續斷（去枯者），當歸（酒洗，焙，各二兩），虎骨（酥炙），烏蛇肉（各半兩）

白話文：

• 白朮（炒），芍藥，藁本（去除根莖，各一兩）

• 續斷（去除枯老的），當歸（用酒洗淨，焙乾，各二兩）

• 虎骨（酥炙），烏蛇肉（各半兩）

上為細末，每服二錢匕，溫酒調下。臟寒多利者，加附子半兩；骨中煩熱者，加生地黃一兩。

白話文：

用藥碾成細末。每次服用兩錢，用溫酒送下。病人的內臟偏寒，經常腹瀉，再加半兩附子；骨頭裡煩熱的，再加一兩生地黃。