1《千金》茱萸酒
治心腹內外痛。
吳茱萸(一升),酒(三升)
煮取一升,空心,分二服。
白話文
治療心臟、腹部內外疼痛。
吳茱萸(一升),酒(三升)
將上述藥材放入鍋中煮,煮到剩下一升時取出。空腹時,分兩次服用。
2《聖惠》方
療同前。
生地黃汁,藕汁,童子小便(各三合)
上同煎三、二沸,分溫三服。
白話文
與前述藥方治療的疾病相同。
用生地黃汁、藕汁、童子小便(各取三合)。
將上述三種藥汁混合在一起煎煮,煮滾兩三次即可,分三次溫服。
治心腹內外痛。
吳茱萸(一升),酒(三升)
煮取一升,空心,分二服。
治療心臟、腹部內外疼痛。
吳茱萸(一升),酒(三升)
將上述藥材放入鍋中煮,煮到剩下一升時取出。空腹時,分兩次服用。
療同前。
生地黃汁,藕汁,童子小便(各三合)
上同煎三、二沸,分溫三服。
與前述藥方治療的疾病相同。
用生地黃汁、藕汁、童子小便(各取三合)。
將上述三種藥汁混合在一起煎煮,煮滾兩三次即可,分三次溫服。