陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之七 (1)

1. 延胡索散

治產後兒枕腹痛，得效。（出《經驗婦人方》）

延胡索，當歸（各一兩），真琥珀，蒲黃（各一分，炒），赤芍藥（半兩），桂心（三分），紅藍花（二錢）

上為細末，以童子小便合細酒，溫溫調三錢，食前服。

治產後兒枕，亦治赤白痢。

丁香（三錢），罌粟殼（去穰，蜜炙），香白芷（各半兩），百草霜（六錢重）

上為細末，每服二錢，童子小便調下。如痢疾，米飲調下。

產後兒枕，痛不可忍。

五靈脂，慢火熬為細末。每服二錢，溫酒調下。

白話文：

延胡索散

這個方子可以治療產後因胎盤滯留引起的腹痛，效果很好。（出自《經驗婦人方》）

藥方組成：延胡索、當歸各一兩，真琥珀、炒過的蒲黃各一分，赤芍藥半兩，桂心三分，紅藍花二錢。

將以上藥材研磨成細末，用男童小便加入少許溫酒調和，每次服用三錢，在飯前服用。

這個方子可以治療產後胎盤滯留引起的腹痛，也可以治療赤白痢疾。

另外一個藥方組成：丁香三錢，去籽並用蜂蜜炙烤過的罌粟殼、香白芷各半兩，百草霜六錢。

將以上藥材研磨成細末，每次服用二錢，用男童小便調和服用。如果患有痢疾，則用米湯調和服用。

產後因胎盤滯留引起的腹痛，疼痛難忍。

使用方法：將五靈脂用小火熬製成細末，每次服用二錢，用溫酒調和服用。