陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之五 (1)

1. 地黃煎

治產後諸疾。

生地黃汁，生薑汁（各一升），藕汁（半升），大麻仁（三兩，去殼為末）

上和停，以銀器內慢火熬成膏，溫酒調半匙服。更以北術煎膏半盞入之尤佳。《產寶方》無麻仁，用白蜜。治產後虛憊，盜汗，嘔吐。

白話文：

這個藥方是用來治療婦女產後出現的各種疾病。

需要準備的材料有：新鮮生地黃汁一升、新鮮生薑汁一升、新鮮藕汁半升、去殼磨成粉的大麻仁三兩。

將以上材料混合均勻，放入銀製器皿中，用小火慢慢熬煮成膏狀。服用時，用溫熱的酒調和半湯匙的藥膏服用。如果能再加入用白朮煎煮成的膏半小杯，效果會更好。《產寶方》這個版本沒有使用大麻仁，而是改用白蜂蜜。此方可用於治療產後身體虛弱、盜汗、嘔吐等症狀。