陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之十二 (1)

1. 麥門冬湯

妊婦傷寒，壯熱嘔逆，頭疼，不思飲食，胎氣不安。

人參，石膏（各一兩），前胡，黃芩（各三分），家葛根，麥門冬（各半兩）

上㕮咀，每服五錢。水一盞半，生薑四片，棗二個，淡竹茹一分，煎至八分，去滓溫服。

白話文：

孕婦感染風寒，出現高燒、嘔吐、頭痛、食慾不振，以及胎氣不穩的情況。

使用以下藥材：人參、石膏（各一兩），前胡、黃芩（各三分），家葛根、麥門冬（各半兩）。

將以上藥材切碎，每次服用五錢。加入一碗半的水、四片生薑、兩顆紅棗、少許淡竹茹，一起煎煮至剩八分，去除藥渣後溫服。