陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之十四 (1)

1. 防風葛根湯

治妊娠中風，腰背強直，時復反張。

防風，葛根，川芎，生乾地黃（各二兩），杏仁（制），麻黃（去節，各兩半），桂心，獨活，甘草，防己（各一兩）

上㕮咀，每服四錢。水一盞，煎至七分，去滓溫服。

《小品》療妊娠忽悶，眼不識人，須臾醒，醒復發，亦有不醒者，名為痓病。亦名子癇，亦名子冒。葛根湯。若有竹近可速辦者，當先作瀝汁，次辦湯也；其竹遠不可即辦者，當先辦湯。此二療會得其一種。其竹瀝偏療諸痓絕起死也，非但偏療妊娠產婦絕死者有效，小兒或癇痓，金瘡發痓，療之亦驗。作竹瀝法（見第三卷第一論）。

白話文：

這個方子[防風葛根湯]是用來治療懷孕期間發生的中風，症狀是腰背僵硬，時常出現身體向後反張的情況。

藥方組成包含：防風、葛根、川芎、生地黃（各八錢），杏仁（製過）、麻黃（去節，各六錢），桂心、獨活、甘草、防己（各四錢）。

將以上藥材切碎，每次取四錢，加水一杯，煎至七分，去藥渣後溫服。

《小品方》記載，此方也可用於治療孕婦突然昏迷，眼睛看不清人，過一會兒又清醒，清醒後又再次發作，也有可能一直昏迷不醒的狀況，這種情況稱為痓病，也叫做子癇，或子冒。用葛根湯治療。如果附近有竹子可以快速取得，應先製作竹瀝汁，再準備湯藥；如果竹子離得遠無法立刻取得，就先準備湯藥。這兩種方法只要用上其中一種就會有效。竹瀝汁特別擅長治療各種痓病，能夠起死回生，不只對妊娠產婦的危急情況有效，對小兒癲癇、金瘡（刀傷）引發的痓病，也有療效。竹瀝的製作方法在第三卷第一論有詳細說明。