陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之七 (1)

1. 婦人腹中瘀血方論第十

夫婦人腹中瘀血者，由月經否澀不通，或產後余穢未盡，因而乘風取涼，為風冷所乘，血得冷則成瘀血也。血瘀在內則時時體熱面黃，瘀久不消則變成積聚癥瘕也。

白話文：

婦女腹部有瘀血的情況，通常是因為月經不順暢、閉塞不通，或是產後惡露沒有完全排乾淨，又因此吹到風、受了涼，被風寒侵襲，血遇到寒冷就會凝結成瘀血。瘀血積在體內，就會時常感到身體發熱、臉色蠟黃，瘀血久了沒有消散，就會變成腹部腫塊、積聚的癥瘕。