《古代房中秘方》~ (1)

1. 房事勞傷療法

房事勞傷是指因房事過度而引起的全身性虛損疾病。婚後性生活是男女的一種生理需要，正常性生活應以每周2～3次為宜，具體地說，應該以性交後第二天沒有疲倦不適感為標準。

若性交後感到周身無力、精神不振、頭暈頭昏、四肢無力、心悸氣短、食欲減退、腰酸背痛、整日昏昏沉沉的，說明性生活已經過度，應該及時節制，適當進補調養，或者到醫院就診。

房事勞傷的類型

色欲傷：指房事過度，或思欲太過，所欲不遂所引起的人體氣血陰陽損傷。

精 脫：指在性交過程中發生的射精後大汗淋漓的病證。

白話文：

房事勞傷指的是由於房事過度導致的全身虛弱性疾病。結婚後的性生活是男女正常的生理需求，正常性的交往應以每週2至3次為佳，具體來說，應以性行為後第二天沒有疲憊無力感為標準。

如果性行為後感到全身無力、精神萎靡、頭暈眼花、四肢無力、心慌氣喘、食慾減退、腰痠背痛、整天昏昏欲睡，則表明性行為已經過度，應當及時控制，適當進補調養，或者前往醫院就診。

房事勞傷的類型

色慾傷：指的是房事過度，或是思想慾望過於強烈，未能如願所導致的人體氣血陰陽的損傷。

精脫：指的是在性行為過程中發生的射精後大量出汗的病症。

色 厥：指在性交過程中或性交高潮或性交結束時發生的突然四肢厥冷，意識喪失的病證。

房事勞傷發生的原因

房事勞傷是性生活過度，原因有：房事過度頻繁；體力不支時強力行房；思欲太過而shou淫失度。

中醫認為，精、氣、神為人身三寶，其中精是基礎、氣是動力、神為主導，三者之間可相互轉化。倘若色欲過度，會損傷腎精，精傷則氣餒，氣餒則神散。而精嚴重耗傷，神、氣會無所依附，導致精氣神俱傷而致大病。

飲食療法

白話文：

色厥：指的是在性行為過程中或達到高潮以及性行為結束後，出現的突然四肢冰涼、意識喪失的病症。

房事勞傷產生的原因

房事勞傷主要是由於性生活過度導致，原因包括：性行為頻繁；在體力不支的情況下仍進行性行為；因過度的性慾念而導致放縱。

中醫認為，人體的三寶是精、氣、神，其中精是基礎，氣是動力，神是主導，這三者可以互相轉換。如果色慾過度，會損傷腎精，精損則氣虛，氣虛則神散。當精嚴重耗損，神和氣失去了依附，就可能導致精氣神俱損，進而引發重大疾病。

飲食療法

蔥燉豬蹄

主料用豬蹄、大蔥。

將豬蹄2個、大蔥150克分別清洗乾凈，備用。把豬蹄和大蔥一起置鍋內，加入食鹽適量，加水；先用旺火煮沸，加入料酒、醬油、味精等調味，再用小火燉爛即可。

藥膳療法

枸杞子紅棗粥

主料用枸杞子、紅棗、粳米。

選取枸杞子15克，紅棗9枚，粳米75克。 開鍋後放入枸杞子、紅棗，燉煮至紅棗爛熟即成。晚間臨睡前做夜宵食用。

本粥功能寧心安神，通心腎，故適用於心慌失眠、頭暈及腎氣衰退所引起的房勞損傷。

白話文：

【蔥燉豬蹄】

主要材料使用豬蹄和大蔥。

將兩個豬蹄和150克的大蔥分別清洗乾淨，準備好。將豬蹄和大蔥一起放入鍋中，加入適量的鹽，然後加水；先用大火煮沸，接著加入料酒、醬油和味精等調味料，最後改用小火慢燉至豬蹄軟爛即可。

藥膳療法

【枸杞子紅棗粥】

主要材料為枸杞子、紅棗和粳米。

選擇15克枸杞子，9枚紅棗，以及75克的粳米。在開水中加入枸杞子和紅棗，慢燉至紅棗煮熟即完成。晚上臨睡前可作為夜宵食用。

此粥具有寧心安神、通心腎的功效，適合用於治療心慌失眠、頭暈以及腎氣衰退導致的房勞損傷。

2. 食慄補腎方

【處方來源】《對山醫話》

【配方】（大份）生慄子250克、豬腎一個、粳米250克、陳皮6克、花椒10粒、食鹽2克。

【效用】板慄性溫，含蛋白質、脂肪、糖、維生素等多種營養成分，又能補腎氣，強筋骨，健脾胃；豬腎粥亦能補腎、養胃、強身。板慄生吃，配以豬腎粥，共奏補腎健骨，補脾強身之功。用於腎虛腰痛、腳軟、小便頻數等症，有較好療效。本方宜作老年腎虛體弱者膳食。

白話文：

【處方來源】《對山醫話》

【配方】大份量的生[慄子]250克、[豬腎]一個、粳米250克、[陳皮]6克、[花椒]10粒、食鹽2克。

【效用】板慄具有溫熱性，含有蛋白質、脂肪、糖分和各種維生素等多種營養物質，能夠補充腎氣，強壯筋骨，健壯脾胃。[豬腎粥]也能夠補腎、養胃、強壯身體。生吃板慄，配合豬腎粥一起食用，共同發揮補腎壯骨，補脾強壯身體的作用。適用於腎虛引發的腰痛、腳軟、頻繁小便等症狀，具有較好的治療效果。此處方適合老年腎虛體力減弱者食用。

【製作工藝】

1．鮮板慄放在陰涼通風處陰干，待用。

2．豬腎洗凈後撕去筋膜，剖成兩半，片去腰臊後，切成約0．8釐米見方的塊；陳皮洗凈待用。

3．粳米淘洗乾凈，同豬腎、陳皮、花椒一起下入鍋內，加入清水約2500毫升，置中火上徐徐煨烈成粥。煮成之後挑出陳皮，下之食鹽調味。

4．每次取生慄子十餘枚，剝殼食肉，細嚼，連液吞咽，然後再食一碗豬腎粥。

註：以上配方量製作一次可分兩次食用。

白話文：

【製作方法】

1. 將鮮板栗放在陰涼通風的地方自然風乾，備用。

2. 熟豬腎清洗乾淨，去除筋膜，切開成兩半，去掉腰臊部分，切成約0.8釐米見方的小塊；陳皮也需清洗乾淨，備用。

3. 粳米淘洗乾淨，與豬腎、陳皮、花椒一起放入鍋中，加入約2500毫升清水，用中火慢慢熬煮成粥。在煮好後取出陳皮，加入食鹽調味。

4. 每次取生板栗約十餘枚，去殼吃肉，細嚼後連同汁液一同吞嚥，接著再食用一碗豬腎粥。

注：以上配方量一次可以分成兩次食用。

3. 四物湯加味方

組成：熟地 當歸 白芍 川芎 車前子 木通 玄明粉各適量

功效主治：益血利濕，清熱止血。主治房勞尿血不止，或有尿痛。

用法：水煎，調玄明粉，空心服。

出處：《萬病驗方》

白話文：

組成：熟地、當歸、白芍、川芎、車前子、木通、玄明粉，各取適量。

功效與主治：此方能滋補血液、有利濕氣，同時具有清熱、止血的功效。適用於房事過度導致的尿血不絕，或是伴有尿道疼痛的情況。

用法：將上述藥材用水煎煮後，加入玄明粉調和，空腹時服用。

出處：此方源自《萬病驗方》一書。

4. 天門冬散

組成：天門冬 羚羊角 人參 黃芪 枸杞子 炒酸 棗仁 川芎 車前子 當歸 桂心 澤瀉各３ ０克 炙甘草１５克 功效主治：益氣養血，柔肝。治精極，五臟六臟俱傷，身體虛熱，骨髓煩疼。

用法：為末，每服１２克，水煎去渣，加竹瀝１５毫升、蜜１匙，同煎２-３沸，溫服。

出處：《聖惠方》

白話文：

組成成分包含：天門冬、羚羊角、人參、黃芪、枸杞子、炒酸棗仁、川芎、車前子、當歸、桂心、澤瀉和炙甘草。各項用量分別為：30克、30克、30克、30克、30克、30克、3克、3克、3克、3克、3克和15克。

功效與主治：本藥方主要針對精力過度消耗、五臟六腑俱損、身體虛熱、骨髓疼痛等症狀，具有補氣養血、柔肝的功效。

使用方法：先將所有藥材磨成粉末，每次服用12克。接著用清水煮沸，再去除藥渣。最後加入15毫升的竹瀝和一匙蜂蜜，再次煮沸兩到三次，調至溫熱後飲用。

來源：此藥方出自《聖惠方》。

5. ４、黃體功能不健不孕

助孕方：當歸１０克，山藥３０克，白芍１０克，菟絲子１２克，熟地１５克，炒柴胡６克。水煎服。加減法，月經後期，加女貞子，接近排卵期，加巴戟肉、制香附等，以溫陽疏肝，直至月經來潮。經前期偏陰虛，助陽劑減量，加玄參。３個月為一療程，經期停服。

治療效果

治療７４例。１～３個周期孕１４例，４～６個周期孕１８例，７～１２個周期孕７例。

白話文：

【促進懷孕方劑】：

• 當歸（10克）：調和血氣，滋補血分。
• 山藥（30克）：補脾益肺，滋陰養血。
• 白芍（10克）：平肝止痛，養血柔肝。
• 菟絲子（12克）：補肝腎，固精安胎。
• 熟地（15克）：滋陰補腎，填精益髓。
• 柴胡（6克）：疏肝解鬱，引諸藥上行。

以上藥物用水煎煮後飲用。根據不同階段進行調整：

• 若月經延遲，可加入女貞子（10克），滋補肝腎，調經養血。
• 接近排卵期，可加入巴戟肉、香附（各6克），溫補腎陽，疏肝理氣。
• 若經前期偏於陰虛，則減少助陽藥物的用量，並加入玄參（6克），滋陰清熱。

一個療程為三個月，經期期間停止服用。

治療效果：

共治療74例，其中一個到三個週期懷孕的有14例，四到六個週期懷孕的有18例，七到十二個週期懷孕的有7例。

按：本方系南京中醫學院姚石安醫療經驗。曾刊於《江蘇中醫》１９８９年，第３期。

四物湯：當歸１２克，川芎９克，赤白芍各１５克，生熟地各１５克。水煎服。加減法：腎陽虛，紫石英１０克，仙茅、仙靈脾、菟絲子、覆盆子各１５～２０克，每次選加１～２味；腎陰虛加女貞子、梅杞子、五味子、元參各１５～２０克，每次選加１～２味。每個月經周期（２０天）為一療程，經期及妊娠後停用。

白話文：

按：此方源自南京中醫藥學院姚石安的臨牀經驗，曾在1989年第3期的《江蘇中醫》上刊載。

【四物湯】：當歸12克，川芎9克，赤白芍各15克，生熟地各15克。用水煎煮後服用。

調整方法：腎陽虛時，加入紫石英10克，仙茅、仙靈脾、菟絲子、覆盆子各15~20克，每次選擇添加1~2種；腎陰虛時則加入女貞子、梅杞子、五味子、元參各15~20克，每次選擇添加1~2種。每月月經週期（20天）爲一個療程，在經期和懷孕期間停止使用。

治療效果

單純用中藥治療２７例，均服藥４５劑，妊娠１９例，流產２例，中藥加克羅米芬（又稱舒經芬）治療７例，妊娠２例；中藥加絨毛膜促性腺激素（於高溫第２、４、６日註５０００單位），治療５例，妊娠４例，流產１例。無效１例。已娩新生兒２０例，均無畸形。

按，本方系山西醫學院楊燕山西省婦幼保健院孫久玲等醫療經驗。曾刊於《中醫雜誌》１９８６年，第１０期。

白話文：

治療效果：

單純使用中藥治療的27個案例中，所有病人都服用了45劑藥物。其中19例病人懷孕成功，2例因流產未能成功。在中藥加上克羅米芬（俗稱舒經芬）治療的7個案例中，有2例病人懷孕成功。中藥加上絨毛膜促性腺激素（在高溫的第2、4、6天注射5000單位）的治療下，5個案例中4例成功懷孕，1例流產。有一個案例治療無效。已分娩出新生兒的20例案例中，均未發現有畸形情況。

說明：

此療法由山西醫學院的楊燕和山西省婦幼保健院的孫久玲等人根據其醫療經驗制定。該療法的相關研究曾在1986年第10期的《中醫雜誌》上發表過。