《本草經解》~ 卷四 (7)
卷四 (7)
1. 【扁豆】
氣微溫。味甘。無毒。主和中下氣。
白話文：
這味藥稍微溫熱。味道是甜的。沒有毒性。主要功效是調和中氣並降氣。
扁豆氣微溫。稟天春初少陽之氣。入足少陽膽經、手少陽三焦經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。氣味俱升。陽也。中者。脾胃也。扁豆氣溫入膽。膽氣生髮。則脾胃之氣宣通。所以曰和中也。味甘入脾。脾健則氣下行。所以下氣也。
制，方：
白話文：
扁豆性微溫，具有春天少陽之氣。它可以進入足少陽膽經和手少陽三焦經。扁豆味甘，無毒，具有大地中央的土味。它可以進入足太陰脾經。扁豆的氣味都屬陽，中指脾胃。扁豆性溫，可以進入膽經。膽氣生髮，脾胃之氣宣通，所以說扁豆可以調和中氣。扁豆味甘，可以進入脾經。脾健則氣下行，所以扁豆可以降氣。
扁豆同人參、白朮、白茯、甘草、山藥、苡仁、蓮肉、桔梗、砂仁末。名參苓白朮散。治脾濕泄瀉。及小兒脾虛症。同麥冬、五味、川連、乾葛。解酒毒。
白話文：
扁豆、人參、白朮、白茯苓、甘草、山藥、苡仁、蓮子肉、桔梗、砂仁末。藥名為參苓白朮散。治療脾臟濕氣造成的腹瀉。還能治療小孩脾虛症。再加入麥冬、五味子、川楝子、乾葛。解除酒毒。
2. 【脂麻仁】
氣平。味甘。無毒。主傷中虛羸。補五內。益氣力。長肌肉。填髓腦。久服輕身不老。黑色者良。（酒蒸曬）
白話文：
這味藥性質平和，味道甘甜，沒有毒性。主要用於調理中氣不足所致的體虛消瘦，能補充五臟之氣，增強體力，促進肌肉生長，滋養骨髓和腦部。長期服用可以使身體輕健，延緩衰老。其中黑色的品質最佳。服用前可先以酒蒸煮後晒乾。
脂麻氣平。稟天秋涼之金氣。入手太陰肺經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。八谷之仁。兼入手少陰心經。氣味升多於降。陽也。陰者。中之守也。傷中者。陰血傷也。肺為津液化源。脾統血。心主血。脂麻入脾肺心。甘平益血。所以主傷中也。脾主肌肉。脾燥則虛瘦。
白話文：
芝麻性平。它稟承秋天肅殺的金色之氣，可以歸入手太陰肺經。芝麻味甘無毒，屬於大地正直的土味，可以歸入足太陰脾經。它是八谷中的種子，兼可歸入手少陰心經。芝麻的味道和氣味升發的有餘，而降下的不足，所以它屬於陽。陰是中焦的守衛，中焦受傷，就是陰血受傷。肺是津液的化生之源，脾統攝血液，心主血。芝麻歸入脾、肺、心經，甘平益血，所以能治療中焦受傷引起的疾病。脾主肌肉，脾臟燥熱則會虛瘦。
味甘潤脾。故主虛羸。內為陰。外為陽。五內。五臟之內。藏陰之所也。脂麻滋潤。故補五內。陰虛則餒。五臟既補。氣力自充。脾主肌肉。味甘潤脾。肌肉自長。髓與腦。皆陰氣所化也。甘平益陰。陰長髓腦自填。久服味甘益脾。脾血潤。故不老。氣平益肺。肺氣充。故身輕也。
制，方：
白話文：
芝麻味道甘甜，能滋潤脾臟，因此能補益虛弱的人。內為陰，外為陽。五臟之內，是儲藏陰氣的地方。脂麻具有滋潤的作用，因此能補益五臟。陰氣虛就會虛弱，五臟得到滋補後，氣力自然就充沛了。脾臟主宰肌肉，芝麻味道甘甜能滋潤脾臟，肌肉自然能生長。髓和腦，都是由陰氣轉化而來的。甘平之味能滋陰，陰氣增長，髓與腦自然得到滋養。長期服用芝麻，能增益脾臟，脾血充足，因此不會衰老。氣平之味能滋益肺臟，肺氣充足，因此身體輕盈。
麻仁同甘菊、天冬、黃柏、生地、首烏、柏仁、桑皮、牛膝、杞子、麥冬丸。治半身不遂。
同茅朮丸。治脾濕。
白話文：
麻仁與甘菊、天冬、黃柏、生地、首烏、柏仁、桑皮、牛膝、枸杞、麥冬丸一起使用。治療半身不遂。
3. 【穀芽】
氣溫。味苦。無毒。主寒中下氣。除熱。
白話文：
這藥材性質溫和，味道苦，沒有毒性。主要能治療體內寒氣，調理氣機，並能清除體內的熱氣。
穀芽氣溫。稟天春生之木氣。入足厥陰肝經。味苦無毒。得地南方之火味。入手少陰心經。氣味升多於降。陽也。中者脾胃也。穀食入土。溫能散寒。故主寒中。味苦下泄。所以下氣除熱也。
制，方：
白話文：
穀芽溫順。秉承春天生長的木氣。進入足厥陰肝經。味苦無毒。取自南方火之味道。進入手少陰心經。氣味散發力多於下沉力。屬陽。中間是脾胃。穀物食物進入泥土裡。溫熱能夠散去寒氣。因此主治寒中。味苦能下泄。因此能散氣除熱。
穀芽同炙草、砂仁、白朮丸。名穀神丸。啟脾進食。同山藥、白茯、白芍、白朮、陳皮。治脾虛不食。
白話文：
穀芽與炙草、砂仁、白朮，丸成一丸。名曰穀神丸。能夠開脾促進食慾。與山藥、白茯、白芍、白朮、陳皮合用。治療脾虛不思飲食。