《本草經解》~ 卷四 (3)
卷四 (3)
1. 【石膏】
氣微寒。味辛。無毒。主中風寒熱。心下逆氣驚喘。口乾舌焦不能息。腹中堅痛。除邪鬼。產乳。金瘡。(煅)
石膏氣微寒。稟天初冬寒水之氣。入足太陽寒水膀胱經。味辛無毒。得地西方燥金之味入手太陰肺經、足陽明燥金胃、手陽明燥金大腸經。氣味降多於升。陰也。中風者。傷寒五種之一也。風為陽邪。中風病寒熱。而心下逆氣驚喘。則已傳陽明矣。陽明胃在心之下。胃氣本下行。
風邪挾之上逆。乘肺則喘。聞木聲則驚。陽明火爍津液。致口乾舌焦。不能呼吸。故用石膏辛寒之味。以瀉陽明實火也。腹中大腸經行之地。大腸為燥金。燥則堅痛矣。其主之者。辛寒可以清大腸之燥火也。陽明邪實。則妄言妄見。如有神靈。若邪鬼附之。石膏辛寒清胃。胃火退而邪妄除。
故云除邪鬼也。產乳者。產後乳不通也。陽明之脈。從缺盆下乳。辛寒能潤。陽明潤則乳通也。金瘡熱則皮腐。石膏氣寒。故外糝合金瘡也。
制,方:
石膏同川蓮、甘草。治發狂。同知母、甘草、粳米。名白虎湯。治陽明中風熱病。同知母、麥冬、甘草、竹葉。名竹葉石膏湯。治陽明邪熱。同防風、荊芥、細辛、白芷末。擦胃火牙痛。同銀硃末。治金瘡不合。
白話文:
石膏的氣味稍微寒冷,味道辛辣,沒有毒性。主要治療中風引起的寒熱症狀,以及胸口以下氣體逆行、驚恐喘息、口乾舌燥、呼吸困難、腹部堅硬疼痛等症狀,還能驅除邪祟、促進產後乳汁分泌、治療金屬外傷。(煅燒後的石膏)
石膏的氣味稍寒,蘊含著初冬寒水的氣息,歸入足太陽寒水膀胱經。味道辛辣無毒,含有西方燥金的性質,歸入手太陰肺經、足陽明燥金胃經、手陽明燥金大腸經。氣味向下走的趨勢大於向上走的趨勢,屬於陰性藥物。所謂中風,是傷寒五種病症之一。風屬於陽邪,中風會導致身體發熱,如果出現胸口以下氣體逆行、驚恐喘息等症狀,就表示病邪已經傳到了陽明經。陽明胃經位於心臟下方,胃氣本來是向下走的。
如果風邪挾帶著氣體向上逆行,侵犯到肺部就會引起喘息,聽到木頭撞擊的聲音就會受到驚嚇。陽明胃火燒灼津液,就會導致口乾舌燥、呼吸困難。所以用石膏辛辣寒涼的藥性,來瀉陽明經的實火。腹部是大腸經所循行的部位,大腸屬於燥金,燥邪會導致腹部堅硬疼痛。石膏能治療這種情況,是因為它辛寒的藥性可以清除大腸的燥火。陽明經的邪氣太盛,就會出現胡言亂語、產生幻覺等情況,好像被神靈或邪祟附身一樣。石膏辛寒可以清胃火,胃火消退後,這些邪妄的症狀就會消失,所以說石膏能驅除邪祟。所謂產乳,是指產後乳汁不通暢。陽明經的經脈會從鎖骨下行至乳房,石膏的辛寒之性可以滋潤陽明經,陽明經得到滋潤後,乳汁自然就通暢了。金屬外傷發熱時,皮膚容易腐爛,石膏的氣性寒涼,所以外敷可以治療金屬外傷。
炮製方法與配方:
石膏與黃連、甘草同用,可以治療發狂。與知母、甘草、粳米同用,稱為白虎湯,可以治療陽明經中風的發熱病症。與知母、麥冬、甘草、竹葉同用,稱為竹葉石膏湯,可以治療陽明經的邪熱。與防風、荊芥、細辛、白芷的末混合,可以擦拭治療胃火引起的牙痛。與銀朱的末混合,可以治療金屬外傷不癒合的情況。
2. 【磁石】
氣寒。味辛。無毒。主周痹風濕。肢節中痛不可持物。洗洗酸消。除大熱煩滿。及耳聾。(醋煅研)
磁石氣寒。稟天冬寒之水氣。入足少陰腎經。味辛無毒。得地西方之金味。入手太陰肺經。氣味降多於升。陰也。其主周痹風濕肢節中痛不可持物洗洗酸者。蓋濕流關節。痛而不可持物。濕勝筋軟也。濕而兼風。風屬木。木曰曲直。曲直作酸。洗洗痠痛。所以為風濕周痹也。
磁石味辛入肺。金能平木。可以治風。肺司水道。可以行濕也。腎水藏也。水不制火。濁氣上逆。則大熱煩滿。磁石入腎。氣寒壯水。質重降濁。所以主之。腎開竅於耳。腎火上升則聾。磁石氣寒可以鎮火。所以主耳聾也。
制,方:
磁石同生地、白芍、五味、小茴、歸身、山藥。治膈症。同生地、肉桂、炮薑、五味。治龍雷火逆。同麥冬、五味、牛膝、白芍、知母、歸身、蘇梗。治大熱煩滿。及耳聾。
白話文:
磁石的性質是寒涼的,味道是辛辣的,沒有毒性。主要治療全身的痺症、風濕病,導致肢體關節疼痛而無法拿取物品,以及洗滌時感到痠痛的症狀。它可以消除身體的發熱、煩躁以及耳聾。(使用醋淬鍊後研磨成粉末)
磁石的性質寒涼,秉承冬天寒冷的水氣,歸屬於足少陰腎經。味道辛辣無毒,得到西方金的氣味,歸屬於手太陰肺經。其氣味下降多於上升,屬於陰性。它能治療全身痺症、風濕病,導致肢體關節疼痛而無法拿取物品,以及洗滌時感到痠痛的症狀。這些症狀是因為濕氣停留在關節,導致疼痛無法拿取物品,這是濕氣過重導致筋骨軟弱的緣故。如果濕氣同時夾雜風邪,風屬於木,木的特性是彎曲伸展,彎曲伸展會產生痠痛,因此會感到洗滌時的痠痛,這就是所謂的風濕痺症。
磁石味道辛辣,歸屬於肺經。金屬性能夠平息木氣,可以用來治療風邪。肺掌管水液的運行,可以幫助排除濕氣。腎臟負責儲藏水分,如果水不能制約火氣,導致濁氣上逆,就會出現發熱、煩躁的症狀。磁石歸屬於腎經,其寒涼的性質可以壯大腎水,其沉重的質地可以降下濁氣,所以能治療這些症狀。腎臟的竅門開在耳朵,腎火如果上炎就會導致耳聾。磁石的寒性可以鎮定火氣,所以能夠治療耳聾。
以下是配伍的方劑:
- 磁石搭配生地、白芍、五味子、小茴香、當歸身、山藥,可以治療膈症。
- 磁石搭配生地、肉桂、炮薑、五味子,可以治療龍雷火逆(一種虛火上炎的病症)。
- 磁石搭配麥冬、五味子、牛膝、白芍、知母、當歸身、蘇梗,可以治療發熱煩躁以及耳聾。