姚球

《本草經解》~ 卷三 (18)

1. 【桃仁】

氣平。味苦甘。無毒。主瘀血。血閉癥瘕邪氣。殺小蟲。（雙仁者大毒）

白話文：

這味藥性質平和。味道苦中帶甘。沒有毒性。主要用於治療瘀血、血閉、癥瘕等由邪氣引起的症狀。能殺滅小蟲。（如果是雙仁的則有毒性）

桃仁氣平。稟天秋收之金氣。入手太陰肺經。味苦甘無毒。得地中南火土之味。入手少陰心經、足太陰脾經。氣味降多於升。陰也。心主血。脾統血。血者陰也。有形者也。周流乎一身。灌溉乎五臟者也。一有凝滯。非瘀即閉矣。至有形可徵即成症。假物成形則成瘕。蓋皆心脾不運故也。

白話文：

桃仁的藥性平和。它秉承了秋天收斂的金氣。歸屬於手太陰肺經。味道是苦甘的，沒有毒性。它獲得了大地中南部火土的味道。歸屬於手少陰心經、足太陰脾經。氣味以下降為主，上昇較少，屬於陰。心臟主導血液的運行，脾臟統攝血液。血液屬於陰，是有形的，在全身循環流動，滋潤五臟六腑。一旦出現凝滯，不是瘀阻就是閉塞，到有形可查的地步，就形成了疾病。假使物質形成了形狀，就形成了腫塊。這些都是因為心脾功能失常引起的。

桃仁甘以和血。苦以散結。則瘀者化。閉者通。而積者消矣。桃為五木之精。能鎮闢不祥。所以主邪氣。稟火之苦味。所以殺小蟲也。

制，方:

白話文：

桃仁甘味可養血，苦味可活血散結。淤血得以化解，閉塞得以通暢，積聚的病邪得以消除。桃是五木的精華，能鎮壓辟邪，所以主治邪氣。它稟承了火性的苦味，所以可以殺小蟲。

桃仁同大黃、朴硝、甘草、桂枝。名桃仁承氣湯。治蓄血。

白話文：

將桃仁與大黃、朴硝、甘草、桂枝一起使用。取名為桃仁承氣湯。治療瘀血。