王肯堂

《女科證治準繩》~ 卷之二 (3)

1. 驚悸

水銀（二兩），黑鉛（一兩半），硃砂（一兩，另細研），乳香（一兩，另細研），

上將黑鉛入銚子內溶化，下水銀結成砂子，次下硃砂、滴乳末，乘熱用柳木槌研勻，丸如芡實大。每服一丸，空心，金，銀，薄荷湯化下，得睡切莫驚動，覺來即安。妙香散亦善。

白話文：

將水銀（二兩）、黑鉛（一兩半）放入鍋中，加熱使黑鉛融化，再加入水銀，使其凝結成砂狀。接著放入硃砂（一兩，另外研磨成細末）和乳香（一兩，另外研磨成細末），趁熱用柳木槌將其研磨均勻，製成芡實大小的藥丸。每次服用一丸，在空腹時，用金銀花或薄荷湯送服。服藥後若想睡覺，切勿驚動，醒來後病況就會好轉。「妙香散」也有相同的療效。