佚名

《濟世神驗良方》~ 痘科門 (3)

1. 痘科門

又方

用絲瓜近蒂三寸（炒灰存性），沙糖調服，一方用子。

治痘瘡遍身濕爛，取舊屋茅曬乾為末摻之。

一方，用出窯新瓦為末（名振陶散）亦妙。

治痘生眼中，剌蝙蝠血滴入。

治眼合久不開，用真濟寧油煙脂敷眼縫即開。

治痘毒，用糟茄皮貼之，硬即軟，潰即消。又方，綠豆粉雞子清調敷。

白話文：

痘科門

另一個方法：用絲瓜靠近根部三寸的地方（炒成灰燼，保留其藥性），用砂糖調和服用，一次服用一方的量。

治療痘瘡全身濕爛，用舊屋的茅草曬乾磨成粉末，灑在患處。

另一個方法，用剛出窯的新瓦磨成粉末（稱為振陶散），也很有效。

治療痘疹長在眼睛裡，用蝙蝠血滴入眼睛。

治療眼睛閉合很久張不開，用真濟寧油煙脂敷在眼縫上，眼睛就會張開。

治療痘毒，用酒糟茄子皮貼敷，硬的就會變軟，潰爛的就會消腫。另一個方法，用綠豆粉和雞蛋清調和後敷在患處。