張宗祥

《本草簡要方》~ 卷之七 (16)

1. 鱉甲

鱉血一盞。浸二連吳萸一宿。次早炒乾。去萸血。取二連與余藥研末。粟米粉糊丸麻子大。每服十丸。食前湯下。治小兒疳勞。鱉甲膠。主治補肝陰清肺熱。治勞瘦骨蒸。往來寒熱。腰痛脅堅。血瘕。痔核。婦人經閉難產。小兒驚癇。

白話文：

鱉血一杯，浸泡吳茱萸（需兩次藥材）一夜。隔天早晨炒乾，去除吳茱萸，只留下鱉血。然後將處理好的鱉血與其他藥材研磨成粉末，用小米粉糊做成麻子大小的藥丸。每次服用十丸，飯前溫水送服，用於治療小兒疳積。鱉甲膠則具有滋補肝陰、清泄肺熱的功效，主治消瘦、骨蒸潮熱、寒熱往來、腰痛、脅肋部堅硬、血瘀、痔瘡、婦女經閉、難產、小兒驚癇等症狀。