《文堂集驗方》~ 卷三 (33)
卷三 (33)
1. 兒科
〔防痘入目〕，未見痘時。用綠豆七粒。令兒自投井中。頻看井中七次而還。胭脂。（不拘多少。）口中嚼汁。頻揩眼眶。則痘不入目。如已見點。用牛蒡子。（不拘多少。）乳母口中嚼爛。貼兒頭上囟門。則痘不入目。
〔痘瘡入目〕，目中已生痘。用芥菜子一合研碎。入百草霜同研勻。男女各吐津一口。拌勻作餅。（左目則貼右足心。右目則貼左足心。）兩目皆有。貼左右足心。一晝夜即消。黑狗耳上取血一滴。入眼角即去。兔糞。（炒黃為末。）煉蜜丸綠豆大。用木通蟬蛻煎湯下三十丸。
以好為度。眼內有痘痛楚者。用浮萍。（曬乾為末三錢。曬時攤竹篩上。下用水映。則易干。）以羯羊肝半個。水煮熟搗爛。取汁調服。未傷者一服即愈。已傷目者。十服全效。
〔痘瘡入目後生膜翳〕，白菊花。穀精草。綠豆皮。（各等分）為末。每用一錢。用柿餅一個。米泔水一盞。同煎。候水乾。只吃柿餅。日三次。十日效。
〔痘後眼疳〕，菊花。蛤粉。兔糞。草決明。穀精草。（各一兩）蟬蛻。（去翅足三錢）為末。雞肝一具。（不落水者。）竹刀批開。入藥末一錢。箬裹蒸熟食之。以好為度。
〔痘瘡作癢〕，荊芥穗。（一把束成帚）刷痘癢處。以散郁邪。其癢即止。再以茵陳梗葉燒煙。房內熏之。
〔痘陷不起〕，痘色變黑氣欲絕者。穿山甲。（洗淨。蛤粉炒令黃脆為末。）每用五分。紫蘇煎湯。加酒調服。即發紅色如神。倒陷黑色。口唇冰冷。取狗蠅。（七枚。狗身上夏月最多。冬月藏於耳中以鑷取。）焙乾為末。酒調下。移時即紅潤如常。痘瘡倒陷。人中白。
（火煅為末。），水調三錢服之。陷者自起。年大倍加。（此三方。按本草亦皆驗過而無礙。勝如用人牙多矣。）
〔治痘口渴〕，紅花子。牛蒡子。水煎細細嚥之。即口中如煙。服之即止。（按紅花子能治血熱煩渴。天行時痘。宜水吞數粒甚效。）
〔痘瘡擦破〕，松花糝之即效。發熱發癢擦破。用蟬蛻。地骨皮。（各一兩），為末。每服二三匙。白湯服。日二三次。
〔爛痘及誤抓破者〕，黃牛糞。（在風露中久乾者火煅成灰）取中心白者為末。以薄絹包盛於瘡上撲之。如久不愈。牆上白螺螄殼。煅研敷之。
〔痘瘡潰爛〕，蕎麥麵用絹袋盛撲爛處。或鋪席上襯臥。
〔斑爛〕，痘出抓成瘡。濃血淋漓者是。多年牆屋上爛草。焙燥研極細。糝瘡上即效。（此草善解瘡毒之功甚驗。），氣虛血熱。遍身皆是者。鋪席上。令兒坐臥其間甚驗。黃豆殼燒白灰。研細糝之。遍身無皮。膿水黏衣被。茶葉。（不拘斤數揀去子梗淨。），入滾水一泡。隨即撈起。乘濕鋪床上。用草紙隔一層。令兒睡一夜則膿皆干。神效。
白話文：
[兒科]
**預防痘疹入眼：**痘疹未發時，取綠豆七粒，讓孩子自己往井裡丟，並多次(七次)觀看井中倒影後回來。再用胭脂(份量不限)嚼爛取汁，頻頻塗抹眼眶，即可防止痘疹入眼。如果痘疹已出現，則取牛蒡子(份量不限)，讓奶媽嚼爛後貼在孩子的頭頂囟門處，也能防止痘疹入眼。
**痘疹已入眼：**痘疹已長入眼中，取芥菜子一合研碎，加入百草霜一起研磨均勻，男女各取一口唾液拌勻成藥餅。(左眼貼右腳心，右眼貼左腳心，若雙眼皆有則左右腳心都貼)。貼敷一晝夜即可消退。另取黑狗耳朵上的血一滴點入眼角即可。再取兔糞(炒黃研末)，煉蜜製成綠豆大小的丸藥，用木通、蟬蛻煎湯送服三十丸，以病情好轉為度。眼睛因痘疹疼痛者，取曬乾的浮萍末三錢(曬乾時攤在竹篩上，下面用水映照，則容易乾燥)，再取羯羊肝半個水煮熟搗爛取汁調服。痘疹未傷及眼睛者，一服即愈；已傷及眼睛者，十服即可痊癒。
**痘疹入眼後生膜翳：**取白菊花、穀精草、綠豆皮等分研末，每次取一錢，與一個柿餅、一盞米泔水同煎，待水煎乾，只吃柿餅，每日三次，十日見效。
**痘疹後眼疳：**取菊花、蛤粉、兔糞、草決明、穀精草各一兩，蟬蛻(去翅足三錢)研末，再取一個雞肝(未經水洗過的)，用竹刀剖開，加入藥末一錢，用箬葉包裹蒸熟食用，以病情好轉為度。
**痘疹發癢：**用荊芥穗一把紮成掃帚狀，刷拭發癢處，以散發鬱結之邪氣，即可止癢。再用茵陳梗葉燒煙熏房間。
**痘疹陷沒不起：**痘疹顏色變黑，氣息將絕者，取穿山甲(洗淨，用蛤粉炒至黃脆研末)，每次取五分，用紫蘇煎湯，加酒調服，即可使痘疹轉紅。若痘疹倒陷、顏色發黑，口唇冰冷，取狗身上的狗蠅七枚(夏季較多，冬季藏於狗耳中，需用鑷子取出)，焙乾研末，用酒調服，一會兒即可恢復紅潤。痘疹倒陷，人中發白者，取人中白(火煅研末)，用水調服三錢，陷沒的痘疹即可自行隆起，年齡大的可加倍用量。(這三種方法，都已按本草經驗過，沒有問題，比用人牙好得多。)
**治療痘疹口渴：**取紅花子、牛蒡子水煎，慢慢嚥下，即可緩解口乾如煙的感覺，服下即可止渴。(紅花子能治療血熱煩渴，天行時疫痘疹，宜水送服數粒，效果甚佳。)
**痘疹擦破：**用松花粉撒在擦破處即可見效。發熱發癢而擦破者，取蟬蛻、地骨皮各一兩研末，每次服用二三匙，用白湯送服，每日二次三次。
**痘疹潰爛及誤抓破者：**取在風露中久曬乾燥的黃牛糞，火煅成灰，取中心白色部分研末，用薄絹包裹敷在患處。若久治不愈，可取牆上白螺螄殼煅研後敷用。
**痘疹潰爛：**用蕎麥麵用絹袋盛裝，撲在潰爛處，或鋪在席子上墊著讓孩子躺臥。
**痘疹斑爛：**痘疹因抓撓而形成瘡瘍，濃血淋漓者。取多年牆屋上生長的爛草，焙乾研磨至極細，撒在瘡瘍上即可見效。(此草善於解毒，療效甚佳)。若因氣虛血熱，全身皆是者，鋪席於床，讓孩子坐在或躺臥其間，效果甚佳。再取黃豆殼燒成白灰，研細後撒在患處。若全身皮膚脫落，膿水沾污衣被，可取茶葉(不拘斤數，揀去梗葉，清洗乾淨)，用滾水沖泡，立即撈起，趁濕鋪在床上，用草紙隔一層，讓孩子睡一夜，膿水即可乾燥，效果神奇。