《文堂集驗方》~ 卷三 (11)
卷三 (11)
1. 口舌
）細細呷之。以瀉心經之火。即消。再服黑山梔。荊芥。黃芩。連翹。木通。薄荷。黃連。牛蒡子。（各一錢）甘草。（五分）燈心。（二十根）水煎。食後服。忌食煎炒半月。不再發。（如用針。舌下不可妄刺。）
〔舌脹出口者〕，蓖麻油塗綿紙上。即將紙作拈（三五個）點著。旋即吹滅。以煙燻之。良久即消。舌出寸許者。以梅花冰片一錢。研細敷舌上即入。皆奇驗方。
〔重舌〕，舌尖疊厚為重舌。牙皂角。（不蛀者四五挺。去皮核炙焦。）荊芥穗。（一錢）共為細末。以米醋調塗患處。即消。
〔舌木不知味〕，黃連。（酒炒研細）米糊為丸。每服五七分。重者一錢。白湯食後下。數服即效。
〔舌上出血如簪孔〕，香薷煎湯服。發灰二錢。米醋調敷出血處。槐米。（炒研為末。）糝上即止。仍用。（人參。甘草。麥冬。）補之。
白話文：
口舌
慢慢地喝下藥液，以瀉去心經的火氣，就能消腫。之後再服用黑山梔、荊芥、黃芩、連翹、木通、薄荷、黃連、牛蒡子（各一錢），甘草（五分），燈心草（二十根），水煎服，飯後服用。忌食煎炒食物半個月，就不會再復發。（如果用針灸，舌下部位不可隨便刺針。）
舌頭腫脹伸出口外者，將蓖麻油塗在棉紙上，然後點燃三五個棉紙，立刻吹滅，用煙燻患處，過不久就能消腫。舌頭伸出約一寸者，用梅花冰片一錢，研磨成粉末敷在舌頭上即可。這些都是奇效的偏方。
舌頭重疊者，舌尖厚重疊在一起就是重舌。將牙皂角（沒有蛀蝕的，取四五個，去皮核後烘烤至焦）、荊芥穗（一錢）研磨成細粉，用米醋調和後塗抹在患處，就能消腫。
舌頭發木感覺不到味道者，將黃連酒炒後研磨成細粉，用米糊做成藥丸，每次服用五到七分，症狀嚴重者服用一錢，用白開水送服，飯後服用，服用幾次就能見效。
舌頭出血像針孔一樣者，服用香薷煎劑，再用發灰二錢，用米醋調和後敷在出血處，將炒過的槐米研磨成粉末，撒在上面就能止血。然後再服用人參、甘草、麥冬等藥物來補益身體。