《文堂集驗方》~ 卷四 (11)
卷四 (11)
1. 外科
〔天泡瘡〕，天蘿水。（方見痘症門）調宮粉敷上立愈。白花百合搗爛敷之。即效。絲瓜葉搗汁塗之。立愈。小麥。（炒黑為末。）以生桐油調塗。立效。鮮蠶豆殼炒黑研末。麻油調塗。立效。如日久作爛。疼痛不已。膿水淋漓。用石膏。（火煅研。）輕粉。（各一兩）青黛。
黃柏。（各三錢）俱研細。甘草湯洗淨糝之。其痛即止。初起用柿漆塗之。即效。
〔漆瘡〕，韭菜搗汁。入燒酒少許塗之。即效。麻油調鐵鏽末塗之。蟹殼滑石研細末。蜜和塗之。旱蓮草搗汁和酒服。另用煎水。日洗數次。忌浴熱水。兼戒口味。畏漆之人。口嚼川椒。塗口鼻可免。漆入目。蟹汁滴入愈。
〔艾灸火瘡不收口〕，瓦松陰乾為末。先以槐枝蔥白煎湯洗之。以藥糝上即效。
〔蛇窠瘡〕，即纏腰火丹。小瘡如麥大。千百纏腰如蛇形。用蛇泡勒燒灰。麻油調搽。雄黃末酒調服。外用油調塗。
〔天蛇頭瘡〕，生於手指尖。初起用生雞蛋兩個開一孔。取蜈蚣一條焙末入蛋內。套在患指上候熱。再一個即消。豬膽一個。加入蜈蚣末套上亦妙。白芨末一錢。蟾酥三分。共和雞子清調塗。燥則易之。內服綠豆粉一兩。乳香一錢。水調服三次愈。痛不可忍。用蜈蚣一條火上燒。
以煙燻之。良久即止。（按用蜈蚣者取相制之義。），凡手足指尖毒。用田螺搗爛塗上。即愈。
〔手指羅疔〕，菊葉搗汁和酒服三次。外以蒼耳子內蟲一枚搗敷瘡口。上以膏藥蓋之。數次效。夏秋取蒼耳子內或梗內蟲。以麻油浸入瓷瓶內。如遇疔瘡腫毒。將蟲敷瘡口。並沖酒服。其效神速。
〔甲疽〕，綠礬。（火燒赤五錢）蘆薈。（一錢半）麝香。（二分半）俱研末。以絹袋盛。包患指上扎定。以好為度。如已潰爛。用牡蠣。（厚處生研）每服二錢。靛青和酒調下。渣敷患處。凡手足甲疽。或割損成瘡。日久不愈者。用綠礬五兩火燒至汁盡。研細。色如黃丹。收入瓷罐內。先以鹽湯洗淨。敷上即愈。
〔手指忽然腫痛〕，烏梅肉連仁搗爛。醋調稀入指浸之即愈。如因蛇蕈毒氣觸痛。以柏樹葉同蜜搗爛敷之。
〔指義生毒〕，名鴉翅。用蛇瓢草搗爛。入酒釀少許敷上愈。
〔虎口毒〕，在手大指次指中縫不治。爛手。用鮮蟹搗爛塗患處自消。
〔寒濕瘡〕，雞子煮熟。去白用黃。慢火炒出油。加黃柏末調勻塗上。立效。煙膠為末糝上。若燥。香油調塗。
〔濕熱瘡〕，痛多出血。去靨即流血者。番木鱉念個切片。和麩皮同炒去油盡為末。加雄黃三錢。燭油調搽。
〔膿窠瘡〕，大楓子肉。（乙佰粒）蛇床子。（五錢）雄黃。（二錢）枯礬。花椒。（各三錢）俱為末。用燭油豬油。（各五錢）同搗爛。熔化調搽。內服川黃連三錢。白酒十斤。雄豬板油。（一斤）共入酒瓶內。蒸三炷香。隨量飲。（須出火氣一二日服。），苦參。（一兩）花椒。
白話文：
外科
天泡瘡：可用天蘿水（方劑見痘症門）調和宮粉敷於患處，立即痊癒；或將白花百合搗爛敷上，效果很快；或用絲瓜葉搗汁塗抹，立即痊癒；或將小麥炒黑研末，用生桐油調和塗抹，效果顯著；或將鮮蠶豆殼炒黑研末，用麻油調和塗抹，效果顯著。如果時間久了，潰爛疼痛難忍，膿水不斷流出，可用石膏（火煅研）、輕粉（各一兩）、青黛、黃柏（各三錢），研磨成細末，用甘草湯洗淨患處後敷上，疼痛就會停止。初期可用柿漆塗抹，效果顯著。
漆瘡：用韭菜搗汁，加入少量燒酒塗抹，效果顯著；或用麻油調和鐵鏽末塗抹；或將蟹殼、滑石研磨成細末，用蜂蜜調和塗抹；或將旱蓮草搗汁和酒服用，另用旱蓮草煎水，每天清洗患處數次。忌諱用熱水洗澡，也要忌口，避免辛辣食物。怕漆的人，可以口嚼川椒，塗抹在口鼻處可以避免中毒。漆液入眼，可用蟹汁滴入，即可痊癒。
艾灸火瘡不收口：將瓦松陰乾研磨成細末，先用槐枝、蔥白煎湯清洗患處，再將藥粉敷上，即可見效。
蛇窠瘡（纏腰火丹）：患處出現許多如麥粒大小的小瘡，環繞腰部如同蛇形。可用蛇泡勒燒成灰，用麻油調和塗抹；內服雄黃末和酒，外用油調和塗抹。
天蛇頭瘡：生於手指尖。初期可用兩個生雞蛋，在蛋殼上開個小孔，將一條蜈蚣焙成末放入蛋內，套在患指上，待其感覺溫熱後，再換一個雞蛋，很快就會痊癒。或用一個豬膽，加入蜈蚣末後套在患指上，效果也很好。也可用白芨末一錢、蟾酥三分，與雞蛋清調和塗抹，乾燥後需更換。內服綠豆粉一兩、乳香一錢，用水調和服用三次即可痊癒。如果疼痛難忍，可用一條蜈蚣放在火上燒，用煙熏患處，過一段時間疼痛就會停止。（按：使用蜈蚣是取其相克之效。）凡是手足指尖的毒瘡，都可用田螺搗爛塗抹，即可痊癒。
手指羅疔：用菊葉搗汁和酒服用三次，外用蒼耳子內蟲一枚搗爛敷於瘡口，再用膏藥蓋上，數次即可見效。夏秋季節採摘蒼耳子，取其內蟲或梗內蟲，用麻油浸泡在瓷瓶內，遇到疔瘡腫毒時，將蟲敷於瘡口，並服用米酒，效果非常迅速。
甲疽：用綠礬（火燒至赤紅，五錢）、蘆薈（一錢半）、麝香（二分半），研磨成細末，用絹袋盛裝，包在患指上扎緊，以感覺舒適為度。如果已經潰爛，可用牡蠣（厚處取生牡蠣研磨）、靛青，靛青用酒調和服用，藥渣敷於患處，每次服用牡蠣二錢。凡是手足甲疽，或因割傷而形成的久治不癒的瘡瘍，可用綠礬五兩，火燒至汁液乾盡，研磨成細末，顏色如同黃丹，放入瓷罐內保存。先用鹽湯清洗患處，再敷上藥末，即可痊癒。
手指忽然腫痛：將烏梅肉連核搗爛，用醋調稀，將手指浸入其中即可痊癒。如果是因為蛇蕈毒氣導致的疼痛，可用柏樹葉與蜂蜜搗爛敷上。
指義生毒（鴉翅）：用蛇瓢草搗爛，加入少量酒糟敷上即可痊癒。
虎口毒：生長在大拇指與食指之間，不治療會爛手。用鮮蟹搗爛塗抹患處，即可自行消退。
寒濕瘡：將雞蛋煮熟，去掉蛋白，只取蛋黃，用文火炒出油，加入黃柏末調勻塗抹，效果顯著。也可用煙膠研磨成細末敷上，如果乾燥，可用香油調和塗抹。
濕熱瘡：疼痛且容易出血，只要輕輕觸碰就會流血。將番木鱉子切片，與麩皮一起炒至油盡為末，加入雄黃三錢，用燭油調和塗抹。
膿窠瘡：用大楓子肉（二百粒）、蛇床子（五錢）、雄黃（二錢）、枯礬、花椒（各三錢），研磨成細末。用燭油、豬油（各五錢）一同搗爛，熔化後調和塗抹。內服川黃連三錢、白酒十斤、雄豬板油（一斤），一同放入酒瓶內，蒸三炷香的時間，根據情況服用。（需排出火氣，一兩天後服用）。另用苦參（一兩）、花椒。