《薛案辨疏》~ 卷下 (47)

回本書目錄

卷下 (47)

1. 肝脾腎虧損下部瘡腫等症

蓋遺滑諸症自屬元氣下陷者多,然清火必用芍藥、玄參者,以遺精必有相火,而相火在於肝腎,故加芍藥以清肝經相火,玄參以清腎經相火也。此案當與遺精白濁門中一男子遺精白濁夢遺,口乾作渴等症一案同參。

白話文:

許多遺精滑精等症狀,都屬於元氣下陷。但治療這些症狀時,一定會用到芍藥和玄參來清火,因為遺精必然伴隨著相火旺盛,而相火存在於肝腎,所以加入芍藥來清瀉肝經的相火,用玄參來清瀉腎經的相火。這個病症可以參考先前治療一位男子遺精、白濁、夢遺、口乾舌燥等症狀的病例。