《愛月廬醫案》~ 漏蹄風

回本書目錄

漏蹄風

1. 漏蹄風

(案1)漏蹄風,由風濕下注,氣血稽留,筋脈失榮而致,迄今一載之久,依然反復不已。口僵孔深,有妨步履,症源彌深,難許脫體。拙擬方,以為蝦力行舟之助耳。

炒歸身,五加皮,焦於術,木瓜,炒白芍,細生地,海風藤,赤苓,懷牛膝,西秦艽,陳皮,雞血藤

白話文:

【漏蹄風病例】

(案例1)這位患者患了漏蹄風,病因是由風濕邪氣滲入下肢,導致氣血運行不暢,筋脈失去正常營養,病情持續了一年之久,至今仍然反覆發作,沒有好轉。患者的嘴巴僵硬,鼻孔深陷,影響行走,病情根源很深,很難說能完全康復。我開出的處方,只能作為輔助治療,希望能稍微緩解病情。

處方包括:炒過的當歸,五加皮,炒過的白朮,木瓜,炒過的白芍,細生地,海風藤,赤苓,懷牛膝,西秦艽,陳皮,雞血藤。這些藥材將用來調理身體,改善病況。