《隨息居飲食譜》~ 果食類 (7)
果食類 (7)
1. 果食類
嘔噦、霍亂、溺閉、小腸氣痛,並以蒲桃藤葉煎濃汁飲。外可淋洗腰腳腿痛。
附種蒲桃法:正月末,取蒲桃嫩枝,長四五尺者,卷為小圈,令緊實。先治地土松而沃之以肥種之,止留二節在外。候春氣透發,眾萌竟吐,而土中之節不能條達,則盡萃於出土之二節,不二年成大棚。其實如棗,且多液也。
落花生(一名長生果),煮食甘平,潤肺,解毒,化痰;炒食甘溫,養胃調氣,耐飢。入饌頗佳,榨油甚劣。以肥白香甘者良。有火者但宜煮食。
西瓜,甘寒。清肺胃,解暑熱,除煩止渴,醒酒涼營,療喉痹口瘡,治火毒時證。雖霍亂瀉痢,但因暑火為病者,並可絞汁灌之。以極甜而作梨花香者勝。一名天生白虎湯。多食積寒助濕,每患秋病。中寒多濕,大便滑泄、病後、產後均忌之。食瓜腹脹者、以冬醃乾菜瀹湯飲,即消。瓜瓤餵豬,肉味美色佳而不膩,瓜肉,曝乾醃之,亦可醬漬,以作小菜,食之已目赤、口瘡。肉外青皮,以瓷鋒刮下,名西瓜翠衣,入藥涼驚滌暑。
瓜子,生食化痰滌垢,下氣清營。一味濃煎,治吐血,久嗽皆妙。剝配橙飣,作餡甚美。帶殼炒香佐酒,為雅俗共賞之尤。大者勝。
甜瓜,甘寒滌熱,利便除煩,解渴療飢,亦治暑痢。種類匪一,以清香甘脆者勝。多食每患瘧痢。凡虛寒多濕,便滑腹脹,腳氣及產後、病後皆忌之。其子亦可食。
黃疸、鼻瘜,濕家頭痛,並用瓜蒂為末,吹鼻內,口含冷水,俟鼻出黃水愈。
藕,甘平。生食生津,行瘀止渴,除煩開胃,消食析酲。治霍亂口乾,療產後悶亂。罨金瘡,止血定痛,殺射罔、魚蟹諸毒。熟食補虛,養心生血,開胃舒郁,止瀉充飢。搗罨凍瘡。亦可入饌,果中靈品,久食休糧。以肥白純甘者良。生食宜鮮嫩,煮食宜壯老,用砂鍋,桑柴緩火煨極爛,入煉白蜜收干食之,最補心脾。若陰虛肝旺,內熱血少及諸失血證,但日熬濃藕湯飲之,久久自愈,不服他藥可也。老藕搗浸澄粉,為產後、病後、衰老、虛勞妙品。但須自制,市物恐攙雜不真也。市中熟藕多雜穢物,故易糜爛,最不宜食,諸病皆忌。藕節入藥,功專止血。
藕實(即蓮子),鮮者甘平,清心養胃。治噤口痢,生熟皆宜。乾者甘溫,可生可熟,安神補氣,鎮逆止嘔,固下焦,已崩帶、遺精,厚腸胃,愈二便不禁。可磨以和粉作糕,或同米煮為粥飯,健脾益腎,頗著奇勳。以紅花所結、肉厚而嫩者良。但性澀滯氣,生食須細嚼,熟食須開水泡,剝衣挑心煨極爛。凡外感前後、瘧疸疳痔、氣鬱痞脹、溺赤便秘、食不運化及新產後皆忌之。
汪謝城曰:陳蓮子雖久煮不糜,取蓮根新出嫩芽同煮,則爛矣。
白話文:
果食類
嘔吐、霍亂、尿閉、小腸脹痛,都可以用蒲桃的藤葉煎成濃汁喝。外用還可以淋洗腰腳腿痛。
種植蒲桃的方法:正月底,取四五尺長的蒲桃嫩枝,卷成小圈,卷緊。先把土地弄鬆軟,施肥後種植,只留兩個節在外面。等到春天氣溫回升,植物開始萌芽,而土裡的節卻無法長出枝條,就會全部聚集在露出土面的兩個節上,不到兩年就能長成大棚。它的果實像棗子,而且多汁。
落花生(又名长生果),煮著吃味甘性平,潤肺、解毒、化痰;炒著吃味甘性溫,養胃、理氣,耐飢餓。用於烹飪很不錯,榨油則品質很差。以肥白香甜的為佳。有熱症的人只宜煮食。
西瓜,味甘性寒。清肺胃之熱,解暑熱,除煩止渴,醒酒涼血,治療喉嚨痛和口腔潰瘍,治療火毒引起的症狀。即使是霍亂、瀉痢,只要是因暑熱引起的,都可以絞汁灌服。以非常甜且帶有梨花香味的為最佳。又名天生白虎湯。多吃會積寒助濕,容易在秋天生病。體寒濕盛、大便稀溏、病後、產後都應忌食。吃西瓜肚子脹,可用冬天醃製的乾菜煮湯喝,就能消除脹氣。西瓜瓤餵豬,豬肉會變得鮮美不膩,西瓜肉曬乾醃製,也可以做成醬菜,食用可治療眼紅、口腔潰瘍。西瓜外皮的青色部分,用瓷器刮下來,叫做西瓜翠衣,入藥可清熱解暑。
西瓜子,生吃可化痰、清潔腸胃、降氣、清血。單味濃煎,治療吐血、久咳都有奇效。剝殼配橘餅做餡料味道很好。帶殼炒香佐酒,老少皆宜。大的更好。
甜瓜,味甘性寒,清熱、通便、除煩、解渴、充飢,也治療暑熱引起的痢疾。種類很多,以清香甘脆的為佳。多吃容易患瘧疾和痢疾。凡是體虛寒濕盛、大便稀溏、腹脹、腳氣以及產後、病後都應忌食。瓜子也可以吃。
黃疸、鼻息肉、濕邪引起的頭痛,都可以用瓜蒂磨成粉末,吹入鼻孔內,同時含冷水,等到鼻孔流出黃水就好了。
藕,味甘性平。生吃能生津、活血、止渴、除煩、開胃、消食、醒酒。治療霍亂引起的口乾,治療產後鬱悶。外敷金瘡,止血止痛,解毒蛇、魚蟹等毒。熟吃能補虛、養心、生血、開胃、舒氣、止瀉、充飢。外敷凍瘡。也可以入菜,是果中珍品,久吃可以充饑。以肥白、甘甜的為佳。生吃宜選嫩的,煮吃宜選老的,用砂鍋、桑柴慢火煨至極爛,加入煉好的白蜜收乾食用,最能補益心脾。如果陰虛肝旺、內熱血少以及各種出血症,可以每天熬濃藕湯喝,久久自愈,不用服用其他藥物。老藕搗碎浸泡在澱粉中,是產後、病後、衰老、虛勞的妙品。但必須自己製作,市面上賣的可能摻雜不純。市面上賣的熟藕多有雜質,容易腐爛,最不宜食用,各種病症都應忌食。藕節入藥,功效專門止血。
蓮子(即蓮子),鮮的味甘性平,清心養胃。治療噤口痢,生熟都可以。乾的味甘性溫,生吃熟吃都可以,安神、補氣、止嘔、固下焦,治療崩漏、遺精,健脾胃,治療二便失禁。可以磨碎和麵粉一起做糕點,或者和米一起煮粥飯,健脾益腎,效果顯著。以紅花結的、肉厚而嫩的為佳。但它性澀滯氣,生吃要細嚼,熟吃要泡開水,剝皮去心煨至極爛。凡是外感前後、瘧疾、黃疸、疳積、痔瘡、氣鬱痞脹、尿赤便秘、消化不良以及產後都應忌食。
汪謝城說:陳蓮子即使久煮也不爛,用蓮藕新長出的嫩芽一起煮,就會爛了。