鮑相璈

《驗方新編》~ 卷六 (7)

1. 小便不通

又方：有人小便不通，百藥不驗，一夕夢神命以蛄螻（又名土狗）燒灰，酒服，即通。按此濕熱蘊結，以濕熱攻濕熱，借其竄利下行之性耳。

又方：桐子方（見大便門）治之最妙。

又方：有種氣閉小便不通，醫家往往以澤瀉、木通、車前、豬苓等藥，全無一效，惟用白歸身一兩，川芎五錢，柴胡、升麻各二錢五分，水二碗，煎八分，一服即通，曾救多人。孕婦及老年之人加高麗參一錢。此林屋山人秘方也。

白話文：

小便不通

還有一個方法：有人小便不通，很多藥都試過了沒效，有一天晚上夢見神明指示用土狗（螻蛄）燒成灰，用酒送服，馬上就通了。這是因為濕熱停滯在體內，用濕熱攻濕熱，利用土狗的通利下行的特性來治療。

另一個方法：桐子方（詳見大便不通的治療方法）治療此症最有效。

還有一個方法：有些人因為氣機阻滯導致小便不通，醫生們常常用澤瀉、木通、車前子、豬苓等藥物，卻完全沒有效果。只有用白萆薢一兩、川芎五錢、柴胡、升麻各二錢五分，加水兩碗，煎成八分，喝一劑就通了，曾經救活很多人。孕婦和老年人可以再加高麗參一錢。這是林屋山人流傳的秘方。