許槤

《咽喉脈證通論》~ 骨槽第八

回本書目錄

骨槽第八

1. 骨槽第八

此證因憂思郁慮,邪毒交乘,結聚於太陽經絡。或則惱怒傷肝,致筋骨緊急。思慮傷脾,致肌肉結腫,膏粱厚味,致膿多臭穢。其狀始於耳項皮膚間隱隱有核,漸如李大,便覺腫痛,初則堅硬不消,久則延爛難愈,甚至齒牙墮落,牙床腐穢,俱在不治。初起先用鵝翎探吐風痰,次以陳艾灸耳垂下五分七壯。

再服煎藥,加減當歸、連翹、枳殼、生地、銀花、射干、膽星、赤芍、元參、牛蒡、元胡索、黃芩、丹皮,長流水煎。

白話文:

這病症是因為長期憂鬱思慮,導致體內邪毒與精神壓力相互影響,在頭部的太陽經絡區域形成結塊。也可能因為情緒煩躁損傷肝臟,進而使筋骨變得僵硬;或是過度思考傷害脾臟,導致肌肉組織出現結節和腫脹;另外,食用過多高脂肪和高蛋白的食物,會讓膿液增多且帶有惡臭。

症狀最初可能只在耳朵和頸部的皮膚下,感覺到一個隱約的小硬塊,慢慢變大,形狀像李子那麼大,並開始感到腫脹疼痛。初期硬塊堅固不易消除,時間久了會逐漸潰爛且難以痊癒,嚴重時可能會導致牙齒脫落,牙齦腐爛,到那時就無法治療了。

治療上,一開始可用鵝毛刺激喉嚨引發嘔吐,以排除體內風痰,接著用陳年的艾草在耳垂下方灸五到七次。

之後服用煎煮的藥物,主要成分包含當歸、連翹、枳實、生地、銀花、射幹、膽南星、赤芍、玄參、牛蒡子、元胡、黃芩、牡丹皮,使用長流的清水來煎煮。