薛己

《校註婦人良方》~ 卷二十 (1)

回本書目錄

卷二十 (1)

1. 產後惡露腹痛方論第六

產後腹痛,或因外感五邪,內傷六淫,或瘀血壅滯所致,當審其因而治之。

愚按:前症若瘀血內停,用失笑散;風寒外感,用五積散。

白話文:

在產後如果出現腹痛的情況,這可能是由於外部感染了各種病邪,或是內部受到風、寒、暑、濕、燥、火等六種氣候因素的傷害,也可能是因為產後瘀血堵塞不通所導致的。治療時應該要根據具體原因來進行。

個人認為:如果產後腹痛是因為瘀血積聚體內,可以使用失笑散這種藥方;若是因為風寒侵襲身體造成的外感,則應使用五積散來治療。