薛己

《校註婦人良方》~ 卷十九 (1)

1. 產後中風恍惚方論第四

產後恍惚，因元氣俱虛，心經血少，或外邪所侵，以致心神恍惚，怔忡不寧。

愚按：前症當大補血氣為主，而佐以後方為善。蓋風乃虛極之假象也，固其本源，諸病自退。若專治風，則速其危矣。

白話文：

產後出現精神恍惚的情況，是因為生產後身體的元氣和體力都很虛弱，心臟循環的血液量減少，或是受到外界病菌的侵襲，導致心神不安，精神無法集中，情緒焦躁不安。

我認為，對於這種產後症狀，應該以大量補充血氣為主要治療方向，並輔以特定的藥方來進行治療。因為所謂的「風」，其實是身體極度虛弱所呈現出的一種假象，只要鞏固身體的根本，各種病症自然就會減輕或消失。如果單純針對「風」進行治療，可能會加速病人的危險狀況。