薛己

《校註婦人良方》~ 卷八 (1)

1. 婦人小戶嫁痛方第二十四

愚按：前症當從二十一論互相主治。

《千金方》療小戶嫁痛：

甘草，生薑（各五分），白芍藥（四分），桂心（二分）

上以酒二升，煎三四沸服。

又方，海螵蛸燒為末，酒服方寸匕，日三服。

又方，小麥、甘草等分，煎湯洗，甚效。

白話文：

[婦女私處婚後疼痛治療方法第二十四]

我認為，前面所提到的症狀，應參照第二十一種治療方式進行治療。

根據《千金方》中的療法，用於治療婦女私處婚後疼痛的方法如下：

需準備甘草、生薑各五分，白芍藥四分，桂心二分

以上材料加入二升酒，煮沸三到四次後服用。

另一個方法是，將海螵蛸燒成粉末，用酒送服一小匙，每日三次。

還有一個方法是，取小麥和甘草各半，煎湯後用來清洗，效果非常好。