《醫學要數》~ 六不治

回本書目錄

六不治

1. 六不治

驕恣不論於理,一不治。輕身重財,二不治。衣食不能適,三不治。陰陽並,臟氣不定,四不治。形羸不能服藥,五不治。信巫不信醫,六不治。有一於此,則難治也。

白話文:

[六種情況下不治療]

  1. 那些自視甚高、任意妄為,不願聽從醫理的人,這是第一種無法治療的情況。
  2. 那些過分看重財富,卻不重視自己身體健康的人,這是第二種無法治療的情況。
  3. 那些不能適當地安排飲食和休息,生活習慣不良的人,這是第三種無法治療的情況。
  4. 陰陽失調,臟腑功能紊亂,病情複雜且不穩定的人,這是第四種無法治療的情況。
  5. 體型瘦弱,無法承受藥物副作用或治療的人,這是第五種無法治療的情況。
  6. 相信巫術,卻不相信醫學科學的人,這是第六種無法治療的情況。

只要符合上述任何一種情況,病人的疾病就會變得難以治療。