大塜敬節
《中國內科醫鑑》~ 前篇·證候與治法概編 (1)
前篇·證候與治法概編 (1)
1. 備考
〔類聚方廣義〕，老人在秋冬之交。咳嗽。胸背脅腹攣急。惡寒。桂薑棗草黃辛附湯治之。
白話文：
【參考資料】在秋季轉換到冬季的時候，老年人如果出現咳嗽的症狀，並且感到胸口、背部、脅部及腹部有緊繃疼痛感，同時還畏寒。這種情況下，可以使用含有肉桂、生薑、大棗、甘草、黃耆、細辛和附子等成分的湯藥來進行治療。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
〔類聚方廣義〕，老人在秋冬之交。咳嗽。胸背脅腹攣急。惡寒。桂薑棗草黃辛附湯治之。
白話文：
【參考資料】在秋季轉換到冬季的時候，老年人如果出現咳嗽的症狀，並且感到胸口、背部、脅部及腹部有緊繃疼痛感，同時還畏寒。這種情況下，可以使用含有肉桂、生薑、大棗、甘草、黃耆、細辛和附子等成分的湯藥來進行治療。