《證治摘要》~ 卷下 (39)
卷下 (39)
1. 附錄
羽澤散，治帶下方。白礬，杏仁，甘（各二分），丁子，冰片（各一分），上五味為末。薄絹袋盛。以納陰中。坐臥任意。但禁奔走。三日一換之。以愈為度。
獨參湯，治血崩。及諸失血。危急者。人參（二錢），上以水一合。煮取五勺。溫服不知。服至數劑。蓋暴崩危急之際。非少少藥汁之所可得而救活矣。庸醫不辨。僅用人參五分。或一錢。以望其生。宜哉其不得功。
栝蔞根湯，栝蔞根，瓜蔞仁，百合，知母，薏苡，柴，芩，甘，上八味。
烏茜丸，烏賊魚骨（四兩），茜根（一兩），上二味為末。雀卵清丸小豆大。每五丸。或十丸。白湯送下。亡血勞病用之。
蒲公英湯（民間方），蒲公英（莖葉花並用一錢六分），薯蕷（七分），歸（酒製一錢），水莎（五分），牡丹（二分），上五味。以水三合。煮取二合。其滓再以水三合。煮取一合。一日服盡。試令男子服之。亦覺乳房起脹矣。
治乳腫痛方，紫花地丁搗絞汁。塗乳上。
五物紅花湯，甘，連，大黃，蔚金，紅花，上五味。
五香湯（外科精義），毒氣入腹。托裡。若有異症。加減之。沉香，木香，丁香，乳香，麝香，上五味。先生曰。寒症者。宜用此方。
山繭湯，山繭，紅花，蔚金，上三味。或擇加三稜莪朮木香檳榔大黃甘草丁子類。
有不乳小便難者。用乳汁四合。蔥白一寸。煎三沸灌之。
金花散，自梅花無盡藏來。連錢草，紅花，大黃，連翹，藿香，升麻（各二錢），沉香，檳榔，鬱金，乳香，木香（各一錢），上十一味為末。和膠飴多用效。治小兒頭瘡。世稱胄瘡者。大效。又治胎毒一身發瘡疥。
茱萸連湯，治吐乳，吳茱，黃連，生薑等分也。
炒米煎，犀角消毒飲，治丹毒壯熱狂躁。睡臥不安。荊，防（各一錢），犀角，甘（各五分），牛蒡（四錢微炒），如無犀角。代升麻。或加芩連石膏。
生地黃湯（千金），治小兒寒熱進退。啼呼腹痛方。生地，桂心，上二味。
龍膽湯，治嬰孩寒熱。四肢掣搦。吐哯客忤諸驚癇方。龍膽，鉤藤，芍，柴，甘，大黃，上六味。
烏蠍散，既為慢驚。外無八候。但吐瀉不止者。參，術，茯，甘，川，烏頭，全蠍，南星（各一分），姜，棗，水煎。
八神湯（千金），治心腹痞滿。萎黃瘦瘠。四肢痿躄。繚戾。服之可令克悅方。芍，柴（各三分），大黃，參（各一分半），乾薑，甘（各一分），鱉甲，茯（各二分半），上八味。（外臺有黃耆無大黃）
毓嬰丸，治疳方，大觜鳥（去觜爪燒黑四錢），鰻魚膽（黑燒一錢），黃蘗（五錢），薰陸（二錢），上四味糊丸。
芍藥四物解肌湯（外臺），升麻，葛根，芍，芩，上四味。
順逆湯，歸，芍，芩，連，甘，桔，連翹，黃耆，生薑，九味。
白話文：
[附錄]
羽澤散：治療帶下病。白礬、杏仁、甘草各二分，丁香、冰片各一分，以上五味研磨成粉末，用薄絹袋盛裝，放入陰道內，坐臥皆可，但忌奔走，三日更換一次，直到痊癒為止。
獨參湯：治療血崩及各種失血症。危急情況下使用。人參二錢，加水一合，煮至五勺，溫服，服用數劑即可。這是針對暴崩危急情況的急救方，少量藥汁無法奏效。庸醫不辨此理，僅用人參五分或一錢，妄想救人，當然不會見效。
栝蔞根湯：栝蔞根、瓜蔞仁、百合、知母、薏苡仁、柴胡、黃芩、甘草，以上八味。
烏茜丸：烏賊魚骨四兩，茜草根一兩，以上二味研磨成粉末，用麻雀蛋清做成小豆大小的丸藥，每次服用五丸或十丸，用白湯送服，治療血虛勞損。
蒲公英湯（民間方）：蒲公英（莖葉花一起用一錢六分）、薯蕷七分、當歸（酒制一錢）、水莎草五分、牡丹皮二分，以上五味，加水三合，煎煮至二合，再加水三合，煎煮至一合，一日服完。據說即使男子服用，也會感到乳房脹痛。
治療乳腫痛方：紫花地丁搗碎取汁，塗抹於乳房上。
五物紅花湯：甘草、黃連、大黃、川芎、紅花，以上五味。
五香湯（外科精義）：治療毒氣入腹，托里下陷。如有其他症狀，可加減藥物。沉香、木香、丁香、乳香、麝香，以上五味。醫生說：寒症宜用此方。
山繭湯：山繭、紅花、川芎，以上三味。也可酌情添加三稜、莪朮、木香、檳榔、大黃、甘草、丁香等。
治療乳汁不通、小便困難：用乳汁四合，蔥白一寸，煎煮三沸後灌服。
金花散：出自《梅花無盡藏》。連錢草、紅花、大黃、連翹、藿香、升麻各二錢，沉香、檳榔、鬱金、乳香、木香各一錢，以上十一味研磨成粉末，和入麥芽糖效果更好，治療小兒頭瘡（俗稱胄瘡），療效顯著，也治療胎毒引起的全身瘡疥。
茱萸連湯：治療吐乳。吳茱萸、黃連、生薑等分。
炒米煎、犀角消毒飲：治療丹毒，壯熱狂躁，睡臥不安。荊芥、防風各一錢，犀角、甘草各五分，牛蒡子四錢（微炒）。如無犀角，可用升麻代替。也可加黃芩、黃連、石膏。
生地黃湯（千金方）：治療小兒寒熱往來，啼哭腹痛。生地黃、桂枝，以上二味。
龍膽湯：治療嬰兒寒熱、四肢抽搐、嘔吐、驚癇等症。龍膽草、鉤藤、白芍、柴胡、甘草、大黃，以上六味。
烏蠍散：治療慢驚風，無其他症狀，但嘔吐腹瀉不止。人參、白術、茯苓、甘草、川芎、烏頭、全蠍、南星各一分，生薑、大棗，水煎服。
八神湯（千金方）：治療心腹痞滿、萎黃瘦弱、四肢痿痹。白芍、柴胡各三分，大黃、人參各一分半，乾薑、甘草各一分，鱉甲、茯苓各二分半，以上八味。（《外臺秘要》方中用黃耆，不用大黃）
毓嬰丸：治療疳疾。大嘴鳥（去嘴爪，燒黑四錢）、鰻魚膽（燒黑一錢）、黃柏（五錢）、薰陸香（二錢），以上四味製成丸藥。
芍藥四物解肌湯（外臺秘要）：升麻、葛根、白芍、黃芩，以上四味。
順逆湯：當歸、白芍、黃芩、黃連、甘草、桔梗、連翹、黃耆、生薑，九味。