《濟陽綱目》~ 卷一百零一·中 (12)

1. 附錄熏面法論

樓氏，曰：腎臭腐，屬水；脾臭香，屬土。今夫廁臭者，腐臭也，故聞之則入腎而面黑；沉檀者，香臭也，故熏之則脾土勝腎水，而色還也。

白話文：

古人說，如果身體有腎臭味（像爛東西的味道），代表是屬於「水」的臟器出了問題；如果有脾臭味（像是香味），代表是屬於「土」的臟器出了問題。現在來說，馬桶裡發出的臭味就是一種腐敗的氣味，所以當我們聞到這種味道時，會讓心神進入到腎臟，導致面色變暗淡；相反地，燃燒沈香或檀木所散發出來的是香氣，可以幫助提升脾胃的功能，使皮膚恢復原本的顏色。