《濟陽綱目》~ 卷一百零六 (7)

1. 治喉痹方

一方，遠志去心為末，每半錢水小半盞調服，口含竹管，吐痰涎極捷，其效如神。用豬牙皂角，和霜梅為末，噙之。

一方，杜牛膝，搗自然汁，和醋服之。

一方，用馬屁勃、白礬等分，為細末，以鵝翎吹入喉中，吐痰二升，愈。

一方，用朴硝一兩，細細噙咽汁，立愈。

一方，治卒喉痹，取黃柏片含之。又黃柏一斤㕮咀，酒一斗煮二沸，去渣，頻飲，便愈。

一方，蘿蔔汁咽之，甚佳。

一方，李實根一斤，噙口內佳。

一方，蓖麻子取肉槌碎，紙卷作筒，燒煙吸之。

一方，治急喉閉，逡巡不救者。

蠡魚膽臘月收，陰乾為末，每用少許，點患處，藥至即瘥。病深，則水調灌之

一方，用李實根研水敷項上一遭。

一方，用羊蹄獨根者，勿見風日及婦人雞犬，以三年醋研和如泥，生布拭喉，令赤，敷之。

又一方，用遠志去心，水調敷項上一遭。

一方，用皂角去皮弦子，生半兩，為細末，以箸頭點少許，在腫痛處更以醋糊調藥未，厚塗項下，須臾便破血出。

一方，用蛇床子燒煙燻入喉中，即愈。

又一方，切商陸根炙熱，隔布熨之，冷輒易，立愈。

一方，用枯礬末，吹納喉中，急用燈盞底油腳灌下。

一方，治喉痹壅塞不通。

取紅藍花，搗絞取汁一小升，服之，以瘥為度。如冬月無濕花，可浸乾者，濃絞取汁，如前服之，極驗。咽喉塞，服之皆瘥。

一方，用茜草一兩煎服，降血中之火。

一方

焰硝，枯礬（各五分），硼砂（一錢），杜牛膝（一錢半）

上為末，調敷。

經驗秘方，治喉痹神效。

馬藺菊，五介龍草，車前草（各等分）

上三味，搗汁，徐徐飲之。

蜜附子，治臟寒喉閉，吞吐不利。

用附子切片、蜜塗，炙黃色，每含一片，咽汁，味盡再易一片。

治喉痹秘方，歌曰：

喉痹為急病，須臾命不通，

急研新艾水，入口便和同。

臘月無新艾，蛇床瓶內燒，

其煙繞入口，此病一時消。

一方，治中風，急喉痹欲死者。

用白殭蠶搗篩為末，生薑自然汁調，下喉立愈。

一方，治咽喉腫痛。

山豆根，射干花根（各陰乾）

上為末，吹入喉中。大凡咽喉腫痛，或喉痹急證，用山豆根磨水噙漱，立愈。

奪命箸頭散，治急喉痹，咽喉腫痛，堵塞氣不得通，欲死之狀。

膽礬，草烏（各四錢），綠礬（六錢），雄黃（二錢）

上為末，用一箸頭點上咽喉內，急吐涎沫，立應。次以大黃、甘草等分為粗末，每服三錢，水一盞半煎至一盞，去渣，化乳香一粒溫服，滌去熱毒，恐為再發。一方加白礬二錢。

一方，治走馬喉痹。

用巴豆去皮，以綿子微裹，隨左右塞於鼻中，立效。如左右俱有者，用二枚塞左右鼻中。

白話文：

治喉痹方

一、用遠志（去心）研磨成粉，每次服用半錢，用少量水調服，含著竹管，吐出痰涎非常迅速，效果神奇。另可用豬牙皂角和霜梅研磨成粉，含在口中。

二、用杜牛膝搗碎取汁，加醋服用。

三、用馬屁勃和白礬等量，研磨成細粉，用鵝毛吹入喉嚨，吐出二升痰涎即可痊癒。

四、用朴硝一兩，慢慢含著咽下汁液，即可痊癒。

五、治療突然發生的喉痹，用黃柏片含在口中。也可以用黃柏一斤，切碎，加一斗酒煮沸兩次，去除渣滓，頻頻飲用，即可痊癒。

六、喝蘿蔔汁，效果很好。

七、含李子根一斤在口中效果佳。

八、取蓖麻子仁搗碎，用紙捲成筒狀，燃燒後吸入煙霧。

九、治療急性的喉嚨阻塞，情況危急時：臘月收穫的蠡魚膽陰乾研磨成粉，每次取少量塗抹患處，藥物到達患處即可痊癒。病情嚴重者，用水調和後灌服。

十、用李子根研磨成汁液，敷在脖子上。

十一、用單獨生長的羊蹄，不能見風日，也不能讓婦女、雞犬靠近，用三年陳醋研磨成泥狀，用生布擦拭喉嚨使其發紅，再敷上藥泥。

十二、用遠志（去心），用水調和敷在脖子上。

十三、用皂角（去皮、弦）生半兩，研磨成細粉，用筷子頭沾取少量，點在腫痛處，再用醋糊調和藥粉，厚厚的塗抹在脖子上，很快就會破出血來。

十四、用蛇床子燒煙熏入喉嚨，即可痊癒。

十五、切片炙熱商陸根，隔著布熨燙，冷了就換熱的，很快痊癒。

十六、用枯礬粉吹入喉嚨，再用燈盞底油腳灌下去。

十七、治療喉痹阻塞不通：取紅藍花搗碎絞汁一小升服用，直到痊癒為止。冬天沒有鮮花，可以用乾燥的紅藍花浸泡後，濃縮絞汁，如同前法服用，效果極佳。咽喉阻塞，服用後都能痊癒。

十八、用茜草一兩煎服，可以降血中的火氣。

十九、用焰硝、枯礬（各五分）、硼砂（一錢）、杜牛膝（一錢半）研磨成粉，調和後敷用。

經驗秘方：治療喉痹效果神奇。用馬藺菊、五介龍草、車前草（各等分）搗碎取汁，慢慢飲用。

蜜附子：治療臟腑寒冷導致的喉嚨阻塞，吞吐不利。用附子切片，塗上蜂蜜，炙烤至黃色，每次含一片，咽下汁液，味道消失後再換一片。

治喉痹秘方歌訣：喉痹為急症，片刻性命危，速研新鮮艾葉水，入口即調和。臘月無鮮艾，蛇床子瓶內燒，其煙繞入口，此病一時消。

二十、治療中風，急性的喉痹，快要死亡的病人：用白殭蠶搗碎過篩成粉，用生薑汁調和，服下即可痊癒。

二十一、治療咽喉腫痛：山豆根、射干花根（各陰乾）研磨成粉，吹入喉嚨。一般咽喉腫痛或喉痹急症，用山豆根磨水含漱，即可痊癒。

奪命箸頭散：治療急性的喉痹，咽喉腫痛，阻塞氣息不通，快要死亡的情況。用膽礬、草烏（各四錢）、綠礬（六錢）、雄黃（二錢）研磨成粉，用筷子頭沾取少量塗抹在咽喉內，很快就會吐出涎沫。然後用大黃、甘草等量研磨成粗粉，每次服用三錢，加一盞半水煎至一盞，去除渣滓，再服用一粒化開的乳香，清洗熱毒，以防再次發作。此方也可以加白礬二錢。

二十二、治療走馬喉痹：用巴豆去皮，用棉花輕輕包裹，塞入左右鼻孔，很快見效。如果左右鼻孔都有阻塞，就用兩個巴豆分別塞入左右鼻孔。