《濟陽綱目》~ 卷九十 (2)

1. 治諸蟲傷方

如黯腫尚未消，當更灸更擦，毒涎自然流出，且不透里傷人。一方急以小便洗出血，次取口中唾塗之，又以牙垽封傷處，敷而護之，甚妙且不痛腫。一方急飲好醋二碗，令毒氣不隨血走，或清油亦可。一方用犬糞敷患處，亦佳。凡蛇咬，忌食酸物梅子，犯之大痛。

白芷散，治蛇齧，遍身腫脹欲死。

香白芷一味為末，以麥門冬煎湯調服。臨川有弄蛇者，一日方作場，為蛇所齧，即時殞絕，臂大如股，少頃，遍身皮脹作黃黑色，遂死。有道人旁觀，言曰：我有一藥能療。乃求錢二十文以往，才食頃奔而至，取新汲水，解裹中藥調一升，抉開灌之，藥盡覺腹中搰搰然，黃水自口出，良久復故。

傳其方乃香白芷一物也，法當以麥門冬湯調服，適事急不暇，姑以水代之，後人得其方，以治蛇齧，腫脹欲裂者，即愈。

雄黃散，治蛇傷蟲咬。

雄黃末二錢以大藍汁一碗調勻，點在所傷處，並令細細服其汁，神驗。如無藍，以靛花青黛代之。《類編》云：南海地多蛇，而廣府治尤甚。某侍郎為帥，聞雄黃能禁制此毒，乃買數百兩，分貯絹囊，掛於寢室四隅。經月餘，臥榻外常有黑汁從上滴下，臭且臊，使人穿承塵窺之，則巨蟒橫其上死腐矣。

於是盡令撤去障蔽，死者常丈許，大如柱，旁又得十數條，皆蟠蚪成窠穴，他屋內所驅放者合數百，自是官舍為清。誤飲蛇交水，研雄黃服之。

山林日用法

每欲出時，用雄黃一桐子大火上燒煙起，以熏腳棚草履之類及袍袖間，即百毒不敢侵害，邪祟遠避。

一方，治諸般蛇咬，此傳之於擒蛇者，藥味不全亦可。

大青，小青，青木香，烏桕葉，火炊草，山蕨筋，過山龍，地蜈蚣，天冬，白芍，香藿

上為細末，用白朮香研細，生白酒調服，渣罨咬處，累效。

一方，治蛇入人口並七孔中者。

割母豬尾頭滴血著口中並孔口上，即出。

聖惠方，治因熱取涼睡，有蛇入口中挽不出者，用刀破蛇尾，納入生椒二三粒，裹著即出，方名聖惠，不必服藥。

一方，治卒為蛇繞不解。

以熱湯淋之。無湯，令人尿之。

妙化丹，治蠍螫蛇傷，點眼即效。

沒藥，乳香，輕粉，海螵蛸，雄黃（各五分），硫黃（二釐）

上為末，於端午日製，忌婦人雞犬見之，左邊被傷點左眼大眥，右邊點右。

雄黃消毒膏，治蠍螫不可忍。

雄黃，信（各半兩），巴豆（三錢），白礬（生，一兩）

上為細末，用黃蠟半兩溶開，入藥攪勻，為錠子如棗子大，用時將錠子簽於燈焰上炙開，滴於螫著處，其痛立止。

一上散，治蠍螫痛。

半夏（一字，生用為末），雄黃（一字，另研），巴豆（一個，去皮，研如泥）

上二味同研和勻，上之。一方用白礬、半夏各等分為末，醋調塗之，痛止。

白話文：

治諸蟲傷方

若腫脹尚未消退，應持續灸燒和擦拭患處，直到毒液自然流出，就不會深入傷口造成更嚴重的傷害。另一方法是先用尿液清洗傷口，使其出血，然後用唾液塗抹傷口，再用牙齒磨碎的石灰粉覆蓋傷口保護，效果極佳且不會疼痛腫脹。還有一種方法是迅速喝下兩碗好醋，防止毒氣隨著血液擴散，或用清油也可。用狗屎敷在患處，效果也很好。凡是被蛇咬傷，忌食酸味食物如梅子，否則會劇烈疼痛。

白芷散，治療蛇咬傷，全身腫脹危急。

將白芷研磨成粉末，用麥門冬煎煮的湯水調服。臨川有一名馴蛇人，某日表演時被蛇咬傷，立刻昏迷，手臂腫得像大腿一樣粗，不久全身皮膚腫脹變為黃黑色，於是死亡。當時有一道人旁觀，說自己有一種藥可以治療。於是有人拿了二十文錢給他，他很快地取來藥物，用新汲取的水調和成一升，然後撬開死者嘴灌藥，藥喝完後，死者腹部感覺咕嚕咕嚕作響，黃色的水從口中流出，很久之後才恢復正常。

據說此藥方就是單用白芷，方法是用麥門冬湯調服，當時情況緊急來不及，就用清水代替了，後人得到此方，用來治療蛇咬傷，腫脹到快要裂開的患者，都能痊癒。

雄黃散，治療蛇傷蟲咬。

取雄黃粉末二錢，用一碗大藍汁調勻，點在傷口處，並讓患者細細服下大藍汁，療效神奇。如果沒有大藍，可以用靛藍或青黛代替。《類編》記載：南海地區蛇很多，廣州的蛇尤其多。某位侍郎擔任地方長官時，聽說雄黃能抑制蛇毒，於是買了幾百兩雄黃，分裝在絲綢袋中，掛在寢室的四個角落。一個多月後，臥榻外經常有黑乎乎的臭液從上面滴下來，令人作嘔，派人用工具查看，發現一條巨大的蟒蛇死在上面腐爛了。

於是便將所有遮擋物都撤掉，發現那條死蛇長達一丈，粗如柱子，旁邊還有十幾條蛇，都盤踞在一起形成巢穴，其他房間驅趕出來的蛇加起來有幾百條，從此官舍就乾淨了。誤飲蛇的排泄物，研磨雄黃服用即可。

山林日常用法

每次要外出時，取雄黃一粒桐子大小，放在火上燒，使其冒煙，用煙燻鞋子、草鞋以及衣袖等處，就能防止百毒侵害，邪祟遠離。

一方，治療各種蛇咬傷，這是從捉蛇人那裡傳下來的，藥材不全也可以使用。

大青葉、小青草、青木香、烏桕葉、火炊草、山蕨根、過山龍、地蜈蚣、天冬、白芍、香藿香。

將以上藥材研磨成細末，再用白朮和香藥研磨成細粉，用生白酒調服，藥渣敷在咬傷處，療效顯著。

一方，治療蛇進入人口和七竅的。

割下母豬的尾巴尖，滴血到口中和孔竅處，蛇就會出來。

聖惠方，治療因天氣炎熱而貪涼睡覺，導致蛇進入口中拉不出來的。用刀將蛇尾切斷，放入二三粒生薑，裹好就會出來，方名聖惠，不必服用其他藥物。

一方，治療突然被蛇纏繞無法解開的。

用熱水沖洗，如果沒有熱水，就用尿液沖洗。

妙化丹，治療蠍子螫傷和蛇咬傷，點在眼睛上即可見效。

沒藥、乳香、輕粉、海螵蛸、雄黃（各五分）、硫黃（二釐）。

以上藥材研磨成粉末，在端午節當天製成，忌諱婦女、雞、狗看見，左側受傷點在左眼眼角，右側受傷點在右眼眼角。

雄黃消毒膏，治療蠍子螫傷，疼痛難忍。

雄黃、白芷（各半兩）、巴豆（三錢）、白礬（生，一兩）。

以上藥材研磨成細末，用半兩黃蠟熔化，加入藥末攪拌均勻，製成棗子大小的藥錠，使用時將藥錠放在燈火上加熱融化，滴在螫傷處，疼痛即可停止。

一方，治療蠍子螫傷疼痛。

半夏（生用，研磨成粉末一字分量）、雄黃（另研磨成粉末一字分量）、巴豆（一個，去皮，研磨成泥狀）。

將以上兩種藥物混合研磨均勻，敷在傷口上。另一方法是用白礬、半夏等量研磨成粉末，用醋調和塗抹，疼痛即可停止。