《家用良方》~ 卷一 (24)

1. 治身體各症

按：此方治疝腫痛，不論老少新久，俱效。以旱蓮草能行血治血故也。

小腸疝氣

抱出雞蛋殼燒灰為末，每服三錢，黃酒下。

或松樹子，一歲一粒，燒研酒下，粒少者，一、二次服；粒多者，數次服。或荔枝核燒存性，為末，蜜丸彈子大，每服一丸，酒下。又荔枝一枚，將鹽填滿，泥固煅研末，以豆腐皮卷食，即愈。或大茴香五錢，小茴香五錢，黃荊子五錢，雄黃三錢，共為末，熱酒送下三錢，即愈。

又石楠樹葉，搗爛煎湯，灌瓶內，以外腎入瓶口薰，後洗。又雄豬腰一個，不著水，用竹刀剖開，入大茴香三個，老酒一斤半，砂鍋煮黑，食之，重者三個必愈。又五倍子（煅）存性，空心老紹酒送下三錢，盡醉，睡臥發汗為度。又陳香櫞（焙末）五錢，八角茴香，即小茴香（為末）五錢，空心陳酒送下二錢。

又鉤藤一兩，好酒煮一炷香，服妙。又海石、香附為末，薑汁調下。又鵝蛋殼（煅研）三錢，酒服立效。又五味子一兩或八錢，糯米半合同炒，米熟為度，研末，空心熱酒下，出汗為度。

五月五日午時，勿令人見，自將大蒜一片，先放中門檻上，以腎囊對一印，即時立起，用艾火灸蒜上，七壯去蒜棄之，自能漸愈。

疝氣又方

真蘄艾不拘多少，用好紹酒煮服，將艾渣敷在臍上，用綢縛之。

或烏藥三錢，沉香一錢，黃酒服下。或萵苣筍子粗研，日服三錢，作二次。亦可用紹酒沖服。

猝得疝氣，凡小腹及陰中相引痛如絞，白汗出欲死者。沙參，搗篩為末，酒服方寸匕，立瘥。

寒疝

鐵秤錘燒紅，沖黃酒，趁熱服。凡寒疝攻痛，及偏墜並腫痛均治。初起者用鳳仙花（陰乾）、荸薺（風乾）等分，浸燒酒服。病在左者，用荔枝核，一歲一粒，慢火煅存性，研末，空心好酒調下。如年多核多，不妨作數次服，但須一日服完，病在右者，用小茴香鹽水炒，研末，空心燒酒調服三錢。

陰腫核痛，凡陰腫核痛，大如升者。

取活麻雀一隻，連毛及腸臟，用河邊紅黃泥糊裹，不要泄氣，灶火煅雀成灰，去泥，酒調服。永不再發。

或搗馬鞭草塗之。囊腫者，田中青蛙皮貼效。

腎腫，凡腎腫如斗。

荔枝核，青橘皮，茴香（等分）

各炒研，酒服二錢，日三服。

偏墜

木瓜煅存性，黃酒下，被蓋出汗即愈。木蓮藤頭七個，每日煎湯熏卵，自有涎下，不過七日，則卵漸漸收小矣。

又二蠶沙二錢，好酒送下，連服十日，終愈能除根。

諸疝初起，凡疝初起，必發寒熱疼痛，並欲成囊癰者。

用新鮮地骨皮四兩，生薑四兩，共搗如泥，以絹包於羹上，其癢異常，一夕即消，永不再發。

又荔枝核十四枚，小茴香二錢，紫背天葵四兩，蒸白酒二斤，頻服勿間，即愈。

白話文：

治療身體各種疾病

說明：這個藥方可以治療疝氣腫痛，不論是老人、小孩、新病、舊病都有效。因為旱蓮草可以活血化瘀。

小腸疝氣

把雞蛋殼燒成灰，磨成粉末，每次服用三錢，用黃酒送服。

或者用松樹子，一歲吃一粒，燒過磨成粉，用酒送服。如果松樹子小顆，可以吃一兩次；如果松樹子大顆，可以分多次吃。或者把荔枝核燒到保留藥性，磨成粉末，用蜂蜜做成彈珠大小的藥丸，每次服用一丸，用酒送服。又或者用一個荔枝，把鹽填滿荔枝裡面，用泥巴包住燒過後磨成粉，用豆腐皮包起來吃，馬上就會好。又或者用大茴香五錢、小茴香五錢、黃荊子五錢、雄黃三錢，一起磨成粉，用熱酒送服三錢，馬上就會好。

又或者用石楠樹葉，搗爛後煎成湯，倒進瓶子裡，把陰囊放在瓶口熏蒸，之後再洗一下。又或者用一個雄豬腰子，不要沾到水，用竹刀切開，放入三個大茴香，用一斤半老酒放在砂鍋裡煮到變黑，吃掉，病情嚴重的人吃三個一定會好。又或者用五倍子（燒過）保留藥性，空腹用老紹興酒送服三錢，喝到醉，睡覺發汗為度。又或者用陳香櫞（烘乾磨成粉）五錢，八角茴香，也就是小茴香（磨成粉）五錢，空腹用陳年酒送服二錢。

又或者用鉤藤一兩，用好酒煮一炷香的時間，服用效果很好。又或者把海石和香附磨成粉，用薑汁調服。又或者把鵝蛋殼（燒過磨成粉）三錢，用酒送服，馬上見效。又或者用五味子一兩或八錢，和糯米半合一起炒，炒到米熟為止，磨成粉，空腹用熱酒送服，喝到出汗為度。

在五月五日午時，不要讓人看到，自己拿一片大蒜，先放在門檻上，把陰囊對著大蒜壓一下，馬上起來，用艾草火燒蒜，燒七次後把蒜丟掉，就會慢慢好起來。

疝氣又一個藥方

用好的蘄艾不論多少，用好的紹興酒煮過後服用，把艾草渣敷在肚臍上，用綢布綁住。

或者用烏藥三錢，沉香一錢，用黃酒送服。或者把萵苣筍子粗略磨碎，每天服用三錢，分兩次服用。也可以用紹興酒沖服。

突然發作的疝氣，凡是小腹和陰部抽痛，痛得像絞痛一樣，冒冷汗快要死掉的情況。把沙參搗碎篩成粉末，用酒送服一湯匙，馬上就好。

寒疝

把鐵秤錘燒紅，沖入黃酒，趁熱服用。凡是寒疝引起的疼痛，以及陰囊下墜、腫痛都能治療。剛開始發病的人可以用鳳仙花（陰乾）、荸薺（風乾）等量，浸泡在燒酒中服用。病在左邊的人，用荔枝核，一歲吃一粒，用小火燒到保留藥性，磨成粉，空腹用好酒調服。如果年紀大吃了很多，可以分幾次服用，但必須在一天內吃完。病在右邊的人，用小茴香用鹽水炒過，磨成粉，空腹用燒酒調服三錢。

陰部腫脹核痛，凡是陰部腫脹核痛，腫得像一升大小的人。

抓一隻活麻雀，連毛和內臟一起，用河邊的紅黃泥巴包裹起來，不要漏氣，用灶火燒到麻雀成灰，去掉泥巴，用酒調服，以後就永遠不會再發病。

或者搗爛馬鞭草塗在患處。陰囊腫脹的人，用田裡青蛙的皮貼在患處有效。

腎腫，凡是腎腫大如斗的人。

用荔枝核、青橘皮、茴香（等量），各自炒過磨成粉，用酒送服二錢，每天服用三次。

陰囊偏墜

把木瓜燒到保留藥性，用黃酒送服，蓋上被子發汗就會好。用木蓮藤的頭七個，每天煎湯熏蒸陰囊，自然會有分泌物流出，不超過七天，陰囊就會漸漸縮小。

又或者用二蠶沙二錢，用好酒送服，連續服用十天，最終會痊癒並去除病根。

各種疝氣剛開始發病，凡是疝氣剛開始發病，一定會發冷發熱疼痛，並且想要變成陰囊癰的。

用新鮮的地骨皮四兩，生薑四兩，一起搗成泥，用絹布包起來放在羹上面，會非常癢，一晚就會消腫，永遠不再發病。

又或者用荔枝核十四枚，小茴香二錢，紫背天葵四兩，用白酒兩斤蒸過，頻繁服用不要間斷，馬上就會好。