《家用良方》~ 卷六 (8)

1. 各種補遺

石榴花瓣可以塞，蘿蔔藕汁可以滴。

火煅龍骨可以吹，水煎茅花可以吃。

又歌方

牆頭苔蘚可以塞，車前草汁可以滴，

火燒蓮房可以吹，水調鍋煤可以吃。

鼻衄不止

草紙摺十餘層，井花水濕透，分發貼頂心中，以熱熨斗熨之。微熱不妨，久之即止。

風邪犯腦

硝石，人中白（等分），冰片（少許）

為末，用一匙吹入鼻中。

鼻塞癰腫牙緊，凡治卒然牙關緊急，腰背反張，藥不能咽，或時毒癰腫，鼻塞氣閉等症。

細辛（如無真者不用亦可），薄荷葉，牙皂角（等分）

共為細末，以紙捻少許入鼻內，候得噴嚏口開，隨進湯藥。

口舌生瘡齒爛，凡治滿口並舌生瘡，連齒齦爛痛。

玄參，黃芩，黃柏，梔子仁，大黃，前胡，獨活，犀角屑，麥冬，升麻，甘草（炙，各等分）

上㕮咀，每服五錢，水一鍾半，煎七分，不拘時溫服。

口舌咽鼻乾燥，凡治上焦積熱，口舌咽鼻乾燥。

黃芩、黃連（各二錢），薄荷，玄參，當歸，芍藥（各一錢五分），甘草（一錢）

用水二鍾，煎八分，不拘時服。

如大便秘結，加大黃二錢。

口舌腫痛痰盛作渴

貝母（一錢），天花粉（一錢），枳實（一錢），桔梗（一錢），黃芩（錢半），黃連（錢半），元參（七分），升麻（七分），甘草（五分）

水煎服。

口舌瘡痛

薄荷葉（蘇州者）

黃柏（等分），硼砂（減半），冰片（一分或加寒水石一兩），牙硝（四錢），麝香（一錢）

上為末，生蜜丸彈子大，每服一丸，噙化。

口舌生瘡咽喉腫痛

砂仁，桔梗（各一錢），月石（二錢），冰片（一分），甘草，玄明粉，訶子（各一錢），百藥煎（八錢），薄荷葉（蘇州者，一兩六錢）

為末，煉蜜丸，芡實大。臨臥含化一丸，或小丸茶清送下。

舌上血出不止

黃藥子（一兩），青黛（一錢）

為細末。每服一錢，食後新汲水調下，日二服。

舌上血出如簪孔

黃櫱（三兩），黃連（五錢），梔子（十枚）

上㕮咀以水二升，浸一宿，煮三沸，去滓頓服。

或用香薷一把，以水一斗，煮至三升，稍稍含漱咽之。

（口臭亦治）

木舌腫滿，凡木舌漸腫大滿口，若不急治即殺人。

白礬（飛），百草霜（等分）

為細末，捻糟茄自然汁調服。

若口噤灌之妙。

心經血熱舌血，凡心經煩熱，動血妄行，舌上出血不止。

新蒲黃（三錢），新白麵（三錢），牛黃（五分，研）

腦荷（五分，研）

研勻，每服一錢，生藕汁調服。食後亦可摻舌上。

舌衄

青檗不拘多少，塗蜜，慢火炙焦為末。每服二錢，溫米飲調下。

口臭

升麻（五錢），黃連，黃芩（酒炒）

生薑，檀香，甘草（各二錢），青皮（五錢）

為末。湯泡蒸餅，丸彈子大，每服一丸，不拘時，細嚼白湯下。

白話文：

[各種補遺]

石榴花瓣可以塞入（鼻孔或傷口），蘿蔔和藕的汁液可以滴入（鼻孔或眼睛）。

用火燒過的龍骨可以吹入（鼻孔或傷口），用水煎煮的茅草花可以食用。

又歌方

牆壁上的苔蘚可以塞入（鼻孔或傷口），車前草的汁液可以滴入（鼻孔或眼睛）。

用火燒過的蓮蓬可以吹入（鼻孔或傷口），用水調和的鍋底黑灰可以食用。

鼻出血不止

將草紙折疊成十幾層，用井水浸濕，分開貼在頭頂中心，用熱熨斗熨燙。稍微熱一點沒關係，過一會兒就會止血。

風邪侵犯腦部

硝石、人中白（等量），冰片（少量）

磨成粉末，用一匙吹入鼻中。

鼻塞癰腫牙關緊閉，凡是治療突然牙關緊閉，腰背反張，藥物無法吞嚥，或者時疫引起的癰腫，鼻塞氣閉等症狀。

細辛（如果沒有真的細辛，不用也可以），薄荷葉，牙皂角（等量）

一起磨成細末，用少量紙捻放入鼻孔，等到打噴嚏口開後，隨即餵服湯藥。

口舌生瘡牙齦潰爛，凡是治療滿口和舌頭生瘡，連帶牙齦潰爛疼痛。

玄參，黃芩，黃柏，梔子仁，大黃，前胡，獨活，犀角屑，麥冬，升麻，甘草（炙，各等量）

以上藥材切碎，每次服用五錢，用水一碗半煎煮至七分，不拘時溫服。

口舌咽喉鼻子乾燥，凡是治療上焦積熱，口舌咽喉鼻子乾燥。

黃芩、黃連（各二錢），薄荷，玄參，當歸，芍藥（各一錢五分），甘草（一錢）

用水兩碗，煎煮至八分，不拘時服用。

如果大便秘結，加大黃二錢。

口舌腫痛痰多口渴

貝母（一錢），天花粉（一錢），枳實（一錢），桔梗（一錢），黃芩（一錢半），黃連（一錢半），元參（七分），升麻（七分），甘草（五分）

用水煎服。

口舌生瘡疼痛

薄荷葉（蘇州產的）

黃柏（等量），硼砂（減半），冰片（一分或加入寒水石一兩），牙硝（四錢），麝香（一錢）

以上藥材磨成末，用生蜂蜜做成彈珠大小的藥丸，每次服用一丸，含在口中慢慢融化。

口舌生瘡咽喉腫痛

砂仁，桔梗（各一錢），月石（二錢），冰片（一分），甘草，玄明粉，訶子（各一錢），百藥煎（八錢），薄荷葉（蘇州產的，一兩六錢）

磨成末，用煉過的蜂蜜做成芡實大小的藥丸。睡前含化一丸，或者用少量茶水送服小丸。

舌頭出血不止

黃藥子（一兩），青黛（一錢）

磨成細末。每次服用一錢，飯後用剛汲取的井水調服，一天兩次。

舌頭出血像針孔一樣

黃櫱（三兩），黃連（五錢），梔子（十個）

以上藥材切碎，用水兩升浸泡一晚，煮沸三次，去除藥渣一次性服用。

或者用香薷一把，用水一斗，煮至三升，慢慢含漱吞咽。

（口臭也可用此方治療）

木舌腫脹，凡是舌頭慢慢腫大充滿口腔，如果不趕緊治療就會致命。

白礬（飛過的），百草霜（等量）

磨成細末，用搗爛茄子的自然汁調服。

如果牙關緊閉，灌入此藥效果很好。

心經血熱導致舌頭出血，凡是心經煩躁發熱，導致血亂流動，舌頭出血不止。

新蒲黃（三錢），新白麵（三錢），牛黃（五分，研磨）

腦荷（五分，研磨）

研磨均勻，每次服用一錢，用生藕汁調服。飯後也可以撒在舌頭上。

舌頭出血

青檗不拘多少，塗上蜂蜜，用慢火烤焦磨成末。每次服用二錢，用溫熱的米湯調服。

口臭

升麻（五錢），黃連，黃芩（用酒炒過）

生薑，檀香，甘草（各二錢），青皮（五錢）

磨成末。用湯泡開的蒸餅，做成彈珠大小的藥丸，每次服用一丸，不拘時，細嚼後用白開水送服。