《沈氏尊生書》~ 卷十二，六淫 (24)
卷十二，六淫 (24)
1. 卷十二，六淫
，，二參丹，〔又〕，丹參，熟地，天冬各兩半，茯苓，甘草，麥冬各一兩，人參遠志，
朱砂，菖蒲各五錢，蜜丸，清晨以羌活愈風送，或臨臥再以羌活愈風湯送下四白丹
。
，，此方專治中風後健忘，能養神、定志、和血。
，，四白丹，，〔又〕甜竹葉三兩，白芷一兩，白朮，白茯苓，砂仁，香附，防風 人參
川芎，甘草各五錢，薄荷，羌活，獨活各二錢半，細辛，知母各二錢，白檀香藿香
各一錢半，牛黃，冰片各五分，麝香一字，蜜丸，每丸重一錢。臨臥，以羌活愈風
湯下。
，，此方專治中風昏冒，能清肺氣，養魂。
，，透冰丹，〔風熱〕，製川烏二兩再鹽炒去鹽，威靈仙，大黃，山梔，茯神，茯苓蔓荊
子，益智仁，仙靈脾，天麻，白芷各五錢，京墨醋煅細研，麝香各一錢二分，蜜和
，搗千杵，丸桐子大，薄荷汁同溫酒下二三丸。
，，此方專治風熱毒，上攻頭面，腫癢，痰涎壅塞，口乾胸煩；下注腰腳，腫痛生瘡，
大小便秘，及癱瘓等症。
，，天麻丸，，〔又〕，生地四兩，羌活三兩半，當歸二兩半，天麻，牛膝，萆薢，元參
，杜仲，獨活各兩半，附子五分，蜜丸
，，小續命湯，〔又〕，，防風錢半，防己肉桂，杏仁，黃芩，白芍，人參，川芎，麻黃
甘草各一錢，附子五分，薑三，棗二一方無附子、防己，有當歸、石膏。
，，此方專治卒中風不省人事，嘴斜癱瘓，喑＠麻木，眩暈，初中無汗表實等，
及治一切諸風症。凡中風，六脈浮緊，風氣太盛，心火爆升，痰涎壅遏於經絡之中，
宜小續命湯。用附子以其稟雄壯之資，而有斬關奪將之勢，能引人參輩並行於十二經，
以追複其散失之元陽，又引麻黃、防風、杏仁輩散表，開腠理，以驅其在表之風寒，
又引當歸、川芎輩入血分，行血養血，以滋養其虧損之真陰。或加石膏、知母，
以降胃火。或加黃芩，以清肺金。若病勢稍退，精神稍複，輒當改用丹溪之法，
以補氣血消痰之劑，以調養其本氣，此急則治其標，與夫標而本之之治也。
，，排風湯，〔又〕，麻黃，獨活，赤苓各一錢，白朮，肉桂，川芎，杏仁，白芍防風，
當歸，甘草各八分，白鮮皮五分，薑三，棗二
，，人參順氣散，，〔氣虛〕，，麻黃，人參川芎，陳皮，白芷，白朮，厚朴，桔梗，甘
草各一錢，乾葛七分半，人參，乾薑各五分薑三片，棗二枚，薄荷七葉
，，烏藥順氣散，〔氣滯〕，，麻黃，陳皮烏藥各錢半，川芎，薑蠶，枳殼，桔梗各一錢
，乾薑五分，甘草三分，薑三，棗二
，，此方專治一切風疾，先服此疏通氣道，然後進以風藥，又治癱瘓及歷節風。
，，定風餅子，〔防再發〕，天麻，川烏南星，半夏，薑蠶，川芎，茯苓，生甘草等分，
白話文：
二參丹
配方：丹參、熟地、天冬各15克，茯苓、甘草、麥冬各30克，人參、遠志、朱砂、菖蒲各15克，用蜂蜜做成藥丸。每天早晨用羌活愈風湯送服，或者睡前再用羌活愈風湯送服四白丹。 功效：專門治療中風後健忘，能夠滋養精神、安定心志、調和氣血。
四白丹
配方：甜竹葉90克，白芷30克，白朮、白茯苓、砂仁、香附、防風、人參、川芎、甘草各15克，薄荷、羌活、獨活各7.5克，細辛、知母各6克，白檀香、藿香各4.5克，牛黃、冰片各1.5克，麝香少許，用蜂蜜做成藥丸，每丸重約3克。睡前用羌活愈風湯送服。 功效：專門治療中風昏迷，能夠清肺氣，養護魂魄。
透冰丹
配方：製川烏60克（先用鹽炒過再去除鹽），威靈仙、大黃、山梔、茯神、茯苓、蔓荊子、益智仁、仙靈脾、天麻、白芷各15克，京墨用醋煅燒後研成細末，麝香4.5克，用蜂蜜調和，搗製成藥丸，大小如桐子。用薄荷汁和溫酒送服二到三丸。 功效：專門治療風熱毒，向上侵犯頭面，引起腫脹瘙癢、痰涎壅塞、口乾胸悶；向下侵犯腰腿，引起腫痛生瘡、大小便秘，以及癱瘓等症。
天麻丸
配方：生地120克，羌活105克，當歸75克，天麻、牛膝、萆薢、元參、杜仲、獨活各75克，附子1.5克，用蜂蜜做成藥丸。
小續命湯
配方：防風4.5克，防己、肉桂、杏仁、黃芩、白芍、人參、川芎、麻黃、甘草各3克，附子1.5克，生薑9克，紅棗2枚。另一種配方沒有附子、防己，但有當歸、石膏。 功效：專門治療突然中風不省人事、口眼歪斜、癱瘓、失語、麻木、眩暈、初期中風無汗等症，以及治療各種風症。凡是中風，脈搏浮緊，風邪太盛，心火亢盛，痰涎阻滯經絡，都適合用小續命湯。用附子，是因為它具有雄壯的藥性，能夠帶領人參等藥物行走十二經脈，以恢復散失的元陽；又用麻黃、防風、杏仁等藥物來發汗散表，疏通毛孔，以驅散在表的風寒；再用當歸、川芎等藥物進入血分，活血養血，以滋養虧損的陰液。如果需要，可以加入石膏、知母來降胃火；或者加入黃芩來清肺熱。如果病情稍有減退，精神稍有恢復，就應該改用丹溪的治療方法，用補氣血、消痰的藥物，來調理身體的根本。這就是緊急情況下先治標，然後再治本的治療方法。
排風湯
配方：麻黃、獨活、赤茯苓各3克，白朮、肉桂、川芎、杏仁、白芍、防風、當歸、甘草各2.4克，白鮮皮1.5克，生薑9克，紅棗2枚。
人參順氣散 (氣虛)
配方：麻黃、人參、川芎、陳皮、白芷、白朮、厚朴、桔梗、甘草各3克，葛根2.25克，人參、乾薑各1.5克，生薑3片，紅棗2枚，薄荷7片。
烏藥順氣散 (氣滯)
配方：麻黃、陳皮、烏藥各4.5克，川芎、僵蠶、枳殼、桔梗各3克，乾薑1.5克，甘草0.9克，生薑3片，紅棗2枚。 功效：專門治療各種風病，先服用此方疏通氣道，然後再用其他治療風病的藥物。也治療癱瘓和關節疼痛的風病。
定風餅子 (預防復發)
配方：天麻、川烏、南星、半夏、僵蠶、川芎、茯苓、生甘草等份。