《沈氏尊生書》~ 卷十二，六淫 (6)
卷十二，六淫 (6)
1. 卷十二，六淫
細辛生薑，藁本，蔥白，薄荷甘菊）辛溫發散（桂枝麻黃羌活，防風，白芷吳茱萸，乾薑
細辛獨活藁本川芎杜蘇子蔥白，橘皮清涼發散（薄荷麥冬知母竹葉，甘菊金石斛石膏連
翹蟬退，牛蒡子）
，，三黃丸，〔熱中〕，黃連，黃柏，大黃
，，加減白通湯，〔寒中〕，附子，乾薑肉桂，人參，白朮，半夏，炙草，草豆蔻此方兼
治沉寒痼冷，臍腹冷疼，大便自利，足脛寒而逆。
，，消風散，，〔癘風〕，白芷，全蠍，人參各一兩，每末二錢，勿食晚飯，
次日空心溫酒調下，身上微燥為效。
，，此方第一日服。
，，追風散，，〔又〕，大黃六兩，鬱金兩六錢，皂角刺兩半，共為末，
初服五錢或六錢，入大風子油一錢半，朴硝少部，溫酒一碗調化，五更空心服。
直待辰時，又調藥酒一碗，入熟蜜少部，勿令患人知先，以水盥漱淨，然後服藥，
必以蜜解口，切不可臥，良久，痛瀉數次，以稀粥補之。
，，此方第二日服。
，，此藥老弱者難治，五十以下者可治。精神壯旺者，十日內三服。
謂如初一日服消風散，初二日服追風散，初三日服磨風丸，又如此周而複始。
瘦弱者十日內一服。
，，磨風丸，，〔又〕，，當歸，川芎，羌活獨活，天麻，細辛，防風，荊芥，威靈仙麻
黃，首烏，蔓荊子，牛蒡子，車前子，豨薟草，蒼耳草各一兩，曬乾為末，
酒糊丸，溫酒下五十丸。，此方第三日服。日二帖，用燻洗、敷糝藥。，
燻洗藥：地骨皮、荊芥、苦參、細辛各二兩，河水煎，用大桶盛浸浴，燻洗通身，
出血為度。，
敷糝藥：寒水石、活礬、硫黃各二兩，蛇床子一兩，朴硝五錢，共為末，
臘豬油調敷。
，，燻洗敷糝，二能治滿身瘡爛如神。
，，換肌散，〔又〕，烏蛇，白花蛇，地龍各一兩，當歸，細辛，白芷，天麻，蔓荊子，
威靈仙，荊芥穗，甘菊，苦參，紫參沙參，木賊草，不灰木，炙草，白蒺藜，天冬
赤芍，赤箭，首烏，石菖蒲，胡麻子草烏，蒼朮，木鱉子，川芎各二錢半，每末五
錢，溫酒調下，酒多為妙。如無紫參，不灰木亦可。
，，此方專治大風年深，毛脫鼻塌深重者，如神。
，，全生虎骨散，，〔偏風〕，，當歸兩半赤芍，續斷，白朮，藁木，虎骨各一兩，烏蛇
肉五錢，每末二錢，食後溫酒調下。骨中疼痛加生地一兩。
，，此方專治半身不遂，肌肉乾瘦，名曰偏活。
，，舒筋保安散，〔又〕，木瓜五兩，萆薢，五靈脂，白薑蠶，牛膝，川斷，烏藥松節，
白芍，天麻，威靈仙，黃芪，當歸防風，虎骨各一兩，以好酒一升，浸瓶中，
封口二七日，取藥焙乾，為細末，每二錢，以所浸藥酒半盞調服。如酒完，
以米飲下。此方能治左癱右瘓，筋脈拘攣，走注疼痛。
白話文：
辛溫發散藥物：（細辛、生薑、藁本、蔥白、薄荷、甘菊）這些藥物性味辛溫，具有發散作用。（桂枝、麻黃、羌活、防風、白芷、吳茱萸、乾薑）
清涼發散藥物：（細辛、獨活、藁本、川芎、杜蘇子、蔥白、橘皮）這些藥物性味清涼，具有發散作用。（薄荷、麥冬、知母、竹葉、甘菊、金石斛、石膏、連翹、蟬蛻、牛蒡子）
三黃丸： 治療體內有熱的病症，使用的藥物有黃連、黃柏、大黃。
加減白通湯： 治療體內有寒的病症，使用的藥物有附子、乾薑、肉桂、人參、白朮、半夏、炙甘草、草豆蔻。這個方子同時也能治療因寒氣深重而引起的疾病，像是肚臍周圍和腹部冰冷疼痛、大便稀溏不止、腳踝冰冷且發麻等症狀。
消風散： 治療癘風（皮膚病）的藥方，使用白芷、全蠍、人參各一兩，將其磨成粉末，每次服用二錢，不要吃晚餐，第二天早上空腹用溫酒送服，服用後身體微微發熱為有效。這個方子在第一天服用。
追風散： 治療癘風的藥方，使用大黃六兩、鬱金二錢六分、皂角刺二兩半，將其磨成粉末，第一次服用五錢或六錢，加入大風子油一錢半、少量朴硝，用一碗溫酒調化後，在清晨五更空腹服用。等到早上七點到九點時，再用一碗藥酒調入少量熟蜜服用，不要讓病人知道是藥，先用清水漱口清潔，然後再服藥，必須用蜜來潤澤口部，切記不可躺下。過一會兒，會多次腹瀉，之後用稀粥來補充體力。這個方子在第二天服用。此藥方年老體弱的人難以治癒，五十歲以下的人可以治癒。精神強壯旺盛的人，十天內服用三次。例如第一天服用消風散，第二天服用追風散，第三天服用磨風丸，如此循環。體弱的人十天內服用一次。
磨風丸： 治療癘風的藥方，使用當歸、川芎、羌活、獨活、天麻、細辛、防風、荊芥、威靈仙、麻黃、何首烏、蔓荊子、牛蒡子、車前子、豨薟草、蒼耳草各一兩，曬乾後磨成粉末，用酒調成糊狀製成藥丸，每次服用五十丸，用溫酒送服。這個方子在第三天服用。每日服用兩帖，並配合熏洗和敷藥。
熏洗藥： 使用地骨皮、荊芥、苦參、細辛各二兩，用河水煎煮，放入大桶中，浸泡全身，進行熏洗，直到皮膚有出血為止。
敷糝藥： 使用寒水石、活礬、硫黃各二兩，蛇床子一兩，朴硝五錢，將其磨成粉末，用豬油調和敷於患處。熏洗和敷藥這兩種方法可以治療全身瘡爛，效果顯著。
換肌散： 治療癘風的藥方，使用烏蛇、白花蛇、地龍各一兩，當歸、細辛、白芷、天麻、蔓荊子、威靈仙、荊芥穗、甘菊、苦參、紫參、沙參、木賊草、不灰木、炙甘草、白蒺藜、天冬、赤芍、赤箭、何首烏、石菖蒲、胡麻子、草烏、蒼朮、木鱉子、川芎各二錢半，將其磨成粉末，每次服用五錢，用溫酒送服，多飲酒效果更佳。如果沒有紫參和不灰木也可以。這個方子專門治療大風病多年、毛髮脫落、鼻子塌陷等嚴重症狀，效果顯著。
全生虎骨散： 治療偏風（半身不遂）的藥方，使用當歸二兩半、赤芍、續斷、白朮、藁本、虎骨各一兩，烏蛇肉五錢，將其磨成粉末，每次服用二錢，飯後用溫酒送服。骨頭疼痛時，加入生地一兩。這個方子專門治療半身不遂、肌肉乾瘦的症狀，也叫做偏活。
舒筋保安散： 治療偏風（半身不遂）的藥方，使用木瓜五兩，萆薢、五靈脂、白僵蠶、牛膝、川斷、烏藥、松節、白芍、天麻、威靈仙、黃芪、當歸、防風、虎骨各一兩，用好酒一升浸泡在瓶中，密封十四天，取出藥材烘乾，磨成細末，每次服用二錢，用浸泡的藥酒半杯送服。如果藥酒用完了，可以用米湯送服。這個方子能治療左癱右瘓、筋脈拘攣、遊走性疼痛。