《種福堂公選良方》~ 卷三·公選良方 (21)
卷三·公選良方 (21)
1. 諸瘡
待藥自乾落,不必洗去,其毒自消。一方只用三味:新鮮鬧羊花五十斤,打爛絞汁熬膏;川烏草烏末各一兩,和入膏內。用法同前。
八仙膏:
龍骨,赤石脂,兒茶,血竭,乳香,沒藥(各一錢),輕粉(五分或一錢),冰片(二分)
用麻油二兩,入當歸五錢,煎枯去渣,入龍石茶竭四味,再煎一二沸,次入乳沒,略煎勻,後入黃佔五錢,溶化冷定,入輕冰攤貼。
千捶膏:
松香(鍋內溶化,傾入清水內片時,揉白取用,約一斤。),蓖麻子(六兩淨),柏油(二兩),白蠟(二兩),大黃,銀硃(各二兩),左顧牡蠣(二兩用粗草包好入火內煨存性)
捶膏之法:在光平青石上,先將松香一二兩,與蓖麻一二兩,鋪於石上,用鐵錘打碎,干則加蓖麻,濕則加松香,余藥亦漸漸摻入,捶至極細膩為度,遇無名腫毒,攤貼用麝香少許,初起者一張便效。若已潰者,用阿魏少許,即止痛且易收口。此膏忌見火,須隔湯燉軟攤之。
蜜膏:治一切臁瘡痰癧廣瘡下疳久不收口者:
松香(一斤四兩醋蔥汁煮過為末篩淨一斤),黃占,白占(各一兩),輕粉(一兩),乳香,沒藥樟冰,象牙末(炒),竹蛀屑,龍骨(火煅),赤石脂(醋煅),海螵蛸(去殼),人中白(煅),麵粉(炒各五錢),兒茶(三錢),血竭(六錢),白蜜(一兩),桐油(十三兩)
上十八味,先用松香溶化,次下桐油,次下黃白二占,次下龍骨等藥,次下輕粉,次下象牙末,次下乳沒,次下樟冰,次下白蜜。
生肌收口膏:治諸瘡並下疳及輕粉毒。
乳香,沒藥(各去油),兒茶,血竭,輕粉(各一錢),寒水石,水龍骨(各煅),韶粉(各三錢)發灰,黃占,白占(各二錢),麻油(四兩)
將油先熬數沸下蠟,後下藥末,用槐枝攪勻攤膏。先以防風、荊芥、苦參、黃柏、黃連、連翹、銀花、甘草、槐花、綠豆粉各三錢,煎湯洗淨其瘡,然貼後之。一方有鬱金一味。
白話文:
諸瘡:
藥膏自然乾燥脫落即可,不用清洗,瘡毒會自行消退。一種藥方只用三味藥:新鮮鬧羊花五十斤,搗爛絞汁熬成膏;川烏、草烏粉末各一兩,混合到膏內。使用方法同上。
八仙膏:
龍骨、赤石脂、兒茶、血竭、乳香、沒藥各一錢,輕粉五分或一錢,冰片二分。
用麻油二兩,加入當歸五錢,煎煮至枯焦去除殘渣,加入龍骨、赤石脂、兒茶、血竭,再煎煮一、二沸,然後加入乳香、沒藥,略微煎煮均勻,之後加入黃丹五錢,溶化冷卻凝固後,加入輕粉、冰片攤開敷貼。
千捶膏:
松香(鍋中熔化,倒入冷水中使其成片狀,揉搓至發白,約一斤),蓖麻子(六兩,淨重),柏油(二兩),白蠟(二兩),大黃、朱砂(各二兩),牡蠣(二兩,用粗草包裹後放入火中煨燒至存性)。
製作方法:在光滑平整的青石板上,先將一、二兩松香和一、二兩蓖麻子鋪在石板上,用鐵錘搗碎,乾燥就加蓖麻子,潮濕就加松香,其餘藥物也逐漸加入,捶打至極其細膩為止。遇到無名腫毒,敷貼時加入少許麝香,初期使用一張即可見效。如果已經潰爛,加入少許阿魏,即可止痛並促進癒合。此膏忌火,需隔水加熱使其軟化後再敷貼。
蜜膏:治療各種久治不愈的臁瘡、痰核、癰疽、下疳等:
松香(一斤四兩,用醋和蔥汁煮沸後研磨成粉篩淨,得一斤),黃丹、白丹(各一兩),輕粉(一兩),乳香、沒藥、樟腦、冰片、象牙末(炒)、竹瀝屑、龍骨(火煅)、赤石脂(醋煅)、海螵蛸(去殼)、人中白(煅)、麵粉(炒)各五錢,兒茶(三錢),血竭(六錢),蜂蜜(一兩),桐油(十三兩)。
以上十八味藥材,先將松香熔化,然後依次加入桐油、黃丹、白丹、龍骨等藥物,再加入輕粉、象牙末、乳香、沒藥、樟腦、冰片、蜂蜜。
生肌收口膏:治療各種瘡瘍及下疳以及輕粉中毒:
乳香、沒藥(去除油脂),兒茶、血竭、輕粉(各一錢),寒水石、水龍骨(各煅燒),滑石粉(各三錢),草木灰,黃丹、白丹(各二錢),麻油(四兩)。
先將油熬煮數沸,加入白蠟,然後加入藥粉,用槐枝攪拌均勻攤成藥膏。先用防風、荊芥、苦參、黃柏、黃連、連翹、金銀花、甘草、槐花、綠豆粉各三錢煎湯清洗患處,然後再敷貼藥膏。另一種方劑增加鬱金一味。