葉桂原著，華岫雲編

《種福堂公選良方》~ 卷三·公選良方 (13)

1. 中毒

又方：

用香白芷為末，每服三錢，麥冬煎湯調服，其腥氣黃水，從瘡口出而愈。

解蜈蚣咬方：

用舊毛竹箸，將圓頭寸許燒焦，取下研末，敷患處立愈。

又方：

取蜒蚰塗上，其痛立止。

治蛓毛刺方：

用甘草煎濃湯浸洗，砂糖搽之，糖霜亦可。

治誤吞針方：名吸針丸。

用透活磁石生研，將黃蠟和捻如針，涼水送下，裹針從大便出。

治誤食銅錢方：

胡桃肉（四兩），荸薺（一斤）

共搗汁和酒服，其錢即消，自大便而出。

白話文：

[中毒]

另一個方法：用香白芷磨成粉末，每次服用三錢，用麥冬煎煮的湯水送服，直到腥臭的黃色膿水從傷口排出痊癒。

治療蜈蚣咬傷的方法：用舊毛竹筷子，將圓頭約一寸長的地方燒焦，取下研磨成粉末，敷在患處，就能立即痊癒。

另一個方法：將蜒蚰（蚰蜒）塗在患處，疼痛就會立刻停止。

治療蛓毛（類似毛蟲）刺傷的方法：用甘草煎煮濃湯浸洗患處，再塗上砂糖，或用砂糖霜也可以。

治療誤吞針的方法：（藥丸名稱為吸針丸）將透活磁石生研磨成粉末，用黃蠟和成像針一樣的形狀，用涼水送服，針就會包覆在藥丸裡，從大便排出。

治療誤食銅錢的方法：將胡桃肉（四兩）和荸薺（一斤）一起搗碎取汁，加酒服用，銅錢就會溶解，從大便排出。